Staff - Help - Contact Search:
other comparisons




D.O.A.: A Right of Passage






Dark Knight Trilogy UHD






Suspiria






Emmanuelle and the Deadly Black Cobra




Snowflake - The White Gorilla Cut in the UK

A Bad Word had to be Removed for the Kids

One of the export hits of countries outside of the US are child-oriented animation films. Mostly, they can't compete with the big competition from Hollywood but the kids don't mind that as long as the story is entertaining. One of these productions is Snowflake - The White Gorilla, a Spanish film with a plot revolving around a rare albino gorilla.

While the film is probably uncensored in Spain, the UK goes a different way in order to secure the "U" rating. The uncensored version would have gotten a "12" classification and that surely doesn't sit well with the target audience. Only one word had to be removed to reach that goal:

Distributor chose to cut a use of discriminatory language ('spaz') to achieve a U classification. Cut made in accordance with BBFC Guidelines and policy. A 12 without cuts was available.

The Brits didn't like the word in Ice Age 4 and removed it there from the audio descriptive version, as well.

 

Release: Aug 22, 2013 - Author: Bob - Translator: Mike Lowrey

The Latest News

Dec 30, 2017 Blade Runner 2049 - No Extended Cut on Blu-ray (Villeneuve's 4-Hour Version Not to Be Released)

Dec 25, 2017 It (2017) - Director's Cut to Be Released Soon (Muschietti Claims Release Will Be in a Few Months)

Dec 25, 2017 Leatherface: Texas Chainsaw Massacre III on BD (Unrated Version as HD World Premier in the US)

Dec 25, 2017 Penitentiary on Blu-ray in the US (4K Scan by Vinegar Syndrome)

Dec 18, 2017 Jigsaw - No Unrated Version Announced for Blu-ray (No Longer Version for Home Theaters?)

Dec 18, 2017 The 15:17 To Paris Now Rated PG-13 (Clint Eastwood Thriller Originally Rated R)

Dec 18, 2017 Alita: Battle Angel Allegedly Rated PG-13 (No Need to Worry Though - According to Rodriguez)

Dec 18, 2017 Eaten Alive Remastered for Upcoming US Release (Lenzi Movie Uncut on Blu-ray by Severin Films)

Dec 13, 2017 Star Wars: The Last Jedi - No Extended Cut on BD (Rian Johnson Fancies Many Deleted Scenes Though)

Dec 13, 2017 Tom Jones - Theatrical Version and Director's Cut (US Blu-ray Release by Criterion )





Terms of Use - Contact - ADMIN