The Secret Life of Walter Mitty Censored Globally
Some time ago, we reported that The Secret Life of Walter Mitty was censored in the UK in order to achieve the lucrative PG rating and avoid the "BBFC 12" classification. For that, the distributor reduced a scene of threat and removed a pin-up poster.
That exact same version came out later on home video in the UK, as well. Still, one could suspect that this censorship is Britain-exclusive and we would have liked to compare it to an uncut release from a different territory. However, imagine our surprise when we compared the PG version to the German FSK 6 release and found out that they were absolutely identical.
But there was some wiggle room left since the past showed some cases where all European releases were based on the same film master and thus all cut due to the UK. We therefore wanted to make sure and ordered the US release. After we compared the UK PG with the US PG version, we have to come to the conclusion that it is also identical.
The most threatening part of the fight scene is this:
And this is included in all 3 versions in the exact same way. And, believe us, a pin-up poster wouldn't have passed us by unnoticed.
Until challenged otherwise, the assumption must now be that those censorship measures have found their way into the whole home video realm.
Release: Jul 08, 2014 - Author: Buster - Translator: Mike Lowrey
Dec 13, 2017 Star Wars: The Last Jedi - No Extended Cut on BD
Dec 13, 2017 Tom Jones - Theatrical Version and Director's Cut
Dec 13, 2017 One Dark Night by 88 Films
Nov 21, 2017 New 2K Scan of Dario Argento's Opera
Nov 21, 2017 Hell Night with Linda Blair on Blu-ray
Nov 21, 2017 The Toolbox Murders uncut in the UK
Nov 21, 2017 Night of the Living Dead on Blu-ray in the US
Nov 16, 2017 It (2017) - Theatrical Version Only on Blu-ray
Nov 13, 2017 Murder on the Orient Express - No Extended Cut
Nov 13, 2017 All the Money in the World: Reshoot and Recast