[00:33:17][00:39:27]

The Geteven version fades from the house to the bar.

The original version shows the house longer.

GEV: 5 sec.
CAB: 4 sec.


[00:33:26][00:39:35]

Huck tries longer to place the darts in the center of the disc.

CAB: 8 secs.


[00:34:15][00:40:32]

The two men can be seen for a longer time.

CAB: 1 sec.


[00:37:45][00:44:05]

The Geteven version fades to an exterior view of the house.

In the original version, Rick leaves the bar for longer.

Afterwards, Huck is seen saying that he's totally screwed.

GEV: 3 secs.


[00:38:17][00:44:45]

The original version shows Huck flushing the shot up letters down the toilet.

CAB: 12 secs.


[00:38:20][00:45:01]

The Geteven version shows a shot of the TV.

In the original version, the camera pans to the TV. The Geteven version here shows only the end of the shot that has been slowed down.

GEV: 4 sec.
CAB: 4 sec.


[00:39:37][00:46:18]

The Geteven version cuts to the TV as Huck talks about the fat guy Alex is riding around with.

In the original version, you continue to see Huck and Alex. The camera shakes a lot, which is probably why the shot was shortened in the Geteven version.

GEV: 5 sec.
CAB: 5 sec.


[00:40:38][00:47:19]

Huck can be seen for a longer time.

CAB: 1 sec.


[00:43:05][00:49:47]

After Alex runs off, the Geteven version fades over to Nomad's house.

In the original version, Huck's garden is seen a little longer.

GEV: 7 sec.
CAB: 5 sec.


[00:44:08][00:50:48]

The Geteven version shows two exterior shots of the courthouse.

In the original version, Alex continues to undress. Nomad orders her to lean over the table. He pulls her panties down to spank her. In the next shot, Nomad is seen earlier at the court.

GEV: 6 sec.
CAB: 1:36 min.


[00:45:49][00:54:00]

The prosecutor is seen longer after Huck is taken away.

CAB: 2 secs.


[00:46:02][00:54:15]

Two men leave the courtroom before the prosecutor leaves.

CAB: 8 secs.


[00:46:26][00:54:48]

Huck can be seen earlier in the cell.

CAB: 1 sec.


[00:47:20][00:55:42]

The Geteven version fades from Huck over to an exterior shot of the hospital.

In the original version, Huck is seen in the cell longer.

GEV: 8 sec.
CAB: 4 sec.


[00:50:11][00:58:29]

The Geteven version fades over from the hospital room to the car.

In the original version, Huck, Rick and Cindy are seen longer, then the wagon earlier.

GEV: 1 sec.
CAB: 3 sec.


[00:52:49][01:01:10]

Cindy's father says that he taught her how to live properly. Cindy notes that she was programmed into a biblical robot. Her father says that he was raised the same way, which caused him no problems. Cindy notes that those were different times.

CAB: 38 secs.


[00:53:10][01:02:09]

Cindy and Rick are seen longer, then Cindy's parents earlier.

CAB: 1 sec.


[00:53:18][01:02:18]

Cindy's parents walk into the house and close the door behind them.

CAB: 3 secs.


[00:54:03][01:03:07]

The Geteven version fades over from the car to Cindy and Rick.

In the original version, the car drives away longer, after which you see Cindy and Rick earlier. In the Geteven version, you can hear their dialogue, while in the original version it is overlaid with music. The dialogue is not particularly interesting. Rick more or less sums up what has already happened.

GEV: 1 sec.


[00:55:29][01:04:39]

The Geteven version fades to Nomad's house.

In the original version, Rick and Cindy are seen longer.

GEV: 11 secs.


[00:55:41][01:04:40]

The love scene between Rick and Cindy follows in the Geteven version at [00:57:59]. Before that, Rick's house can be seen once again.

GEV: 8 secs.


[00:59:40][01:06:14]

The Geteven version fades to the champagne glass. Rick takes a sip from it.

In the original version, the shot does not change and Rick and Cindy can still be seen. Only when Cindy takes a sip do the versions run parallel again.

GEV: 12 sec.
CAB: 17 sec.


[01:00:00][01:06:38]

The Geteven version again shows an alternate shot as Rick puts the glass away.

The original version continues to show Rick and Cindy.

GEV: 8 sec.
CAB: 11 sec.


[01:00:37][01:07:17]

Geteven version shows two shots of Rick and Cindy having sex in the bathtub.

In the original version, the sex scene is much more detailed.

GEV: 29 sec.
CAB: 2:44 min.