Removed Scene
27:34

After Alex's "Are you feeling valiant, Raymond?", the International Version continues inside the house of Alex's parents. In the UK Version, the scene is not over yet.
Ray: "Valiant?"
Alex: "Mm. Courageous, gallant, brave."
Ray: "I know what it means?"
Alex (whispers): "Come on."
On their way out, Alex says "Just need some cocaine." which is quite confusing dor someone who heard that comment as well. Then the scene in front of the house of Alex's parents.

11.64 sec



Removed Scene
27:59

And the next cut in the International Version after Alex got the key.
Ray approaches the door, Alex wants to know: "What are you doing now?"
Ray explains: "I'm gonna kick the door in."
Alex (while approaching the door herself): "Oh, that's a good idea. Why not just use the key?"
Alex opens the door, they both get inside. The door gets closed, then the versions are back in sync.

16.25 sec



Removed Scene
31:14

Gene asks where Lord Scarman – or as Gene called him "His Twatship" – is at the moment, Viv explains he was behind bars because he wanted to know what it was like. Gene responds with "Oh, God help us!". Then Alex with her mother in the International Version while the scene continues in the UK Version.
Gene: "Right. Get down to Luigi's. Get him some decent grub. I want some change from that."
Viv: "Oh, and er… there's quite a crowd of gay rights protesters outside, guv. Want us to let their people go."
Gene: "Oh, bloody joy."
Viv (to Alex): "Caroline Price would like a word, ma'am."
Viv leaves the room.
Gene: "If this station goes belly up, Bolly, it'll be down to you, not me."
Then Alex leaves as well and with the following scene, the versions are back in sync.

30.24 sec