|
buy this title
|
Release: Jan 24, 2021 - Author: brainbug1602 - Translator: Mike Lowrey
- external link: IMDB
[00:01:30][00:00:30]
The opening credits are slightly different.
No time difference. [00:10:44][00:09:21] The TV version shows a shot from above as Hollingsworth and Vincent open the hatch.
In the Theatrical Version you see instead the body parts swimming in the water in close-up.
TV: 4 sec. Theatrical Version: 3 sec. [00:10:51][00:09:27] After the frightened Vincent can be seen, another cut on the body parts follows in the Theatrical Version.
Theatrical Version: 1 sec. [00:10:53][00:09:30] The TV version shows Vincent looking around.
In Theatrical Version, Vincent says "Oh shit!", followed by another cut to the body parts. More short cuts on Hollingsworth, Vincent and the body parts.
TV: 3 sec. Theatrical Version: 9 sec. [00:11:19][00:10:01] In the TV version, the scene in which the two school skippers decide to go to the museum because there are mummies there, is missing.
Theatrical Version: 23 sec. [00:17:01][00:15:52] In the TV version, the scene in which the two children walk through the closed museum is missing.
Theatrical Version: 22 sec. [00:17:26][00:16:37] The night watchman enjoys his joint longer on the toilet.
Theatrical Version: 8 sec. [00:17:28][00:16:47] The night watchman's shoes can be seen. Then he takes another hit from the joint.
Theatrical Version: 10 sec. [00:17:38][00:17:07] There is no cut to the joint on the floor after the night watchman was pulled away.
Theatrical Version: 9 sec. [00:18:29][00:18:05] After Margo's colleagues have left, the Theatrical Version shows the two children in the museum again. They are thinking about how to get out, when one of them discovers a staircase.
Theatrical Version: 32 sec. [00:19:01][00:19:07] One of the boys runs down the stairs in the museum. He calls for his friend Josh, who suddenly scares him from behind. The two of them run on when they suddenly hear sounds from above.
Theatrical Version: 54 sec. [00:20:03][00:21:00] Greg asks Margo if he is such an asshole in her eyes.
Theatrical Version: 2 sec. [00:20:08][00:21:08] Vincent enters the aisle where the two children are already sitting with their parents. He tells a policewoman to bring them to the station to take their statements.
Theatrical Version: 10 sec. [00:20:44][00:21:52] A short cut is missing on the corpse of the night watchman, which is photographed.
Theatrical Version: 2 sec. [00:20:52][00:22:02] After Vincent said that this was terrible, the TV version shows a shot of Vincent and Hollingsworth putting on their shoe covers. The coroner says that only a shark attack can tear you apart like that.
The Theatrical Version shows two cuts on the body parts instead, and one cut each on Vincent and the coroner.
Theatrical Version: 10 sec. [00:21:23][00:22:26] One of the coroners says that there is still a joint on the floor. Vincent thinks that this is only a trivial offence for him, the decapitation would be worse. He says that the blood on the walls should be examined before he leaves the room.
Theatrical Version: 22 sec. [00:25:50][00:23:27] Vincent asks Cuthbert if they have any idea who might be responsible for the murder. Cuthbert says she has no idea.
Theatrical Version: 11 sec. [00:30:22][00:28:00] The coroner goes on to say that she has already had seven decapitations this week.
Theatrical Version: 5 sec. [00:30:38][00:28:19] In the shot in which the cloth is removed from the corpse, the TV version was zoomed into the image.
No time difference. [00:30:55][00:28:36] When the coroner lists the injuries, the TV version cuts on her colleague. In between, there is a cut on Vincent.
In the Theatrical Version, one sees the corpse instead again and again.
Theatrical Version: 17 sec. [00:31:17][00:29:03] The TV version shows the coroner explaining how the skull injuries occurred.
In the Theatrical Version, the shot is longer, followed by a more detailed view.
TV: 8 sec. Theatrical Version: 9 sec. [00:31:41][00:29:28] In the TV version, the image was zoomed in so that the brain is not visible.
No time difference. [00:31:45][00:29:32] Again the zoom was applied.
No time difference. [00:31:58][00:29:44] Again a zoom into the image.
No time difference. [00:32:00][00:29:48] One more zoom.
No time difference. [00:32:04][00:29:52] One more zoom.
No time difference. [00:32:09][00:29:56] And again.
No time difference. |
