1:34:43
A quiz show is screening. Alfredo does not like this at all.
Spaccafico welcomes Elena's father who is occupying a front row seat together with his wife and Elena. A glance is being exchanged between Elena and Salvatore. Elena briefly whispers in her mother's ear. Two more shots of the quiz show.
Salvatore and Elena are conversing across the male / female toilet barrier. Elena's mother approaches to knock on the door. Eventually, Elena leaves the ladies' room.
In total 108 Sec = 1 Min 48 Sec 1:37:00 Additional footage of the boys on the boat. 5 Sec
1:37:59 Salvatore is reading Elena's letter for quite a bit longer. The scene is followed by extended footage of the open-air cinema. One of the spectators' benches is collapsing backwards, then one of the boys on the boat is falling into the water. 46 Sec
1:38:46 Some more shots of Giancaldo in the blazing heat of summer. These shots can also be seen in the Theatrical Cut - albeit in a different order - revealing the remaining content of Elena's letter. DC:
TC:
identical running time 1:39:02 The postman delivers a letter of Elena's. 12 Sec
1:39:14 The shot of Salvatore and his dog by the harbour can subsequently be seen in the Director’s Cut too. identical running time
1:39:41 Another scene of "Ulysses" is being seen on-screen, then the audience. Cut to Kirk Douglas as Ulysses in a scene that starts a little earlier in the Director’s Cut. 10 Sec
1:41:12 As opposed to the Theatrical Cut which features intermittent shots of Salvatore again, the Director's Cut shows the kissing scene in the pouring rain without any interruption. Important information is thus revealed by a voice-over during the slightly longer scene in the Theatrical Cut - as per the subtitles. DC:
KF:
minus 3 Sec
|