[01:10:54][01:11:25]

In the DC, digital blood was put over the camera when the police chief is shot.

Instead, the OV zooms wildly into the picture.

DC: 2 sec.
OV: 2 sec.


[01:10:58][01:11:29]

The DC adds blood again as McCreedy straightens up. The next shot starts a little earlier.

The OV zooms into the picture, followed by a black screen.

DC: 5 sec.
OV: 5 sec.


[01:11:16][01:11:47]

The OV zooms into the picture as Harold is shot.

No time difference. (each 1 sec.)


[01:12:38][01:13:10]

The DC has a slightly different view of the newspaper article.

In the OV, we see the girl a little earlier afterwards.

DC: 15 sec.
OV: 13 sec.


[01:13:42][01:14:12]

The DC inserts (more) artificial blood again as the girl is shot.

No time difference. (each 7 sec.)


[01:13:49][01:14:19]

In the DC, the scene on the playground can be seen a little longer. In the OV, it runs a little slower instead.

DC:

OV:

DC: 20 sec.
OV: 21 sec.


[01:16:08][01:16:39]

In the DC, the picture freezes as McCreedy runs to the nurse.

The OV shows a black screen instead.

DC: 2 sec.
OV: 1 sec.


[01:17:01][01:17:31]

The shot in which the girl runs to the door starts a little earlier in the OV.

OV: 1 sec.


[01:17:22][01:17:53]

The DC cuts to the girl and then to Harold.

The OV shows two shots of Harold.

DC: 3 sec.
OV: 3 sec.


[01:17:30][01:18:00]

The OV shows two short zoomed shots of Harold choking the woman.

OV: 2 sec.


[01:17:31][01:18:03]

The DC shows a short alternative shot as the girl flees.

The OV still shows the same shot.

DC: 0.5 sec.
OV: 0.5 sec.


[01:17:32][01:18:03]

Girl gets choked a little longer in the DC.

DC: 1 sec.


[01:17:45][01:18:16]

The DC fades in on Harold in the wheelchair a little earlier. The OV has distorted the shot and fades back earlier.

No time difference. (each 7 sec.)


[01:18:02][01:18:33]

Once more as before.

No time difference. (each 7 sec.)


[01:18:25][01:18:56]

The DC flashes on Harold. In the OV, the man is still visible.

No time difference. (2 secs. each)


[01:18:35][01:19:06]

In the DC, Harold pushes the man to the ground.

The OV zooms wildly into the picture.

DC: 3 sec.
OV: 3 sec.


[01:21:35][01:22:07]

The scene where the blonde girl eats the marshmallow was slowed down in the DC at the beginning and in the OV at the end.

No time difference (15 seconds each)


[01:22:10][01:22:42]

In the DC, we still see the girls.

The OV zooms into the picture instead.

No time difference. (each 3 sec.)


[01:22:21][01:22:53]

Again the OV zooms into the picture.

No time difference. (2 secs. each)


[01:23:02][01:23:34]

In the DC, the camera pan on the corpse is a bit faster, but in the OV the image is slightly altered.

No time difference. (each 10 sec.)


[01:23:32][01:24:04]

The DC fades from the dead sister to a computer-generated shot of the city.

The OV shows a sunset.

DC: 10 sec.
OV: 9 sec.


[01:23:58][01:24:30]

The DC briefly cuts to the wheelchair passenger. McCreedy can still be seen in the OV.

No time difference. (each 1 sec.)


[01:24:20][01:24:52]

In the DC, McCreedy can be seen earlier, while in the OV we can see the wheelchair passenger a little longer.

DC: 0.5 sec.
OV: 0.5 sec.


[01:24:54][01:25:25]

Another shot of the man (the woman?) with the cane can be seen.

DC:

OV:

No time difference. (2 secs. each)


[01:24:58][01:25:29]

DC and OV cut to different men.

DC:

OV:

No time difference. (each 1 sec.)

[01:24:59][01:25:30]

And again.

DC:

OV:

No time difference. (each 1 sec.)


[01:25:03][01:25:35]

A different shot of the man with the white hat can be seen.

DC:

OV:

No time difference. (each 1 sec.)



[01:25:31][01:25:03]

The OV zooms back into the picture as McCreedy is followed by the people.

No time difference. (2 secs. each)


[01:25:35][01:25:07]

In the DC and the OV, the image is zoomed in at different points.

No time difference. (each 3 sec.)


[01:26:48][01:27:20]

The DC zooms into the picture at the beginning when the man is pressed against the fence. In the OV, the zoom comes a little later.

No time difference. (2 secs. each)


[01:27:03][01:27:35]

The DC inserts a crosshair as the woman is shot.

No time difference. (2 secs. each)


[01:27:23][01:27:54]

As people continue to get shot, another crosshair is faded in.

No time difference. (each 5 sec.)


[01:27:48][01:28:20]

The DC and OV zoom into the picture differently.

DC:

OV:

DC: 9 sec.
OV: 8 sec.


[01:28:08][01:28:40]

The text insertions at the end are of different lengths. The OV has an additional acknowledgement.

DC:

OV:

DC: 32 sec.
OV: 1:08 min.


[01:28:41][01:29:48]

Sometimes, the credits run faster in the DC and sometimes in the OV. Some of the intermediate images were provided with color filters.

DC: 5:45 min.
OV: 5:48 min.


[01:34:26][01:35:36]

The DC inserts the picture of a duck before thanking Rue Morgue Magazine.

DC: 2 sec.


[01:34:36][01:35:58]

After the Rue Morgue acknowledgement follows the acknowledgement for the transfer in the DC, then we see the duck again.

DC: 15 sec.


[01:35:32][01:36:38]

Different credits in the DC and the OV. Partially moved to another position.

DC: 5:14 min.
OV: 5:17 min.