[01:18:30][00:36:34]

A short cut to a figurine before we see the slide projection.

TV Version: 7 sec.


[01:20:06][00:38:18]

The Theatrical Version fades from Oscar to the next scene.

In the TV Version Oscar is shown, followed by the introduction to the third act.

Then we see the theater performance – there is not too much of an audience there. Emilie wants to talk to the actors after the performance and they are quite unsettled. Backstage, the kids watch a pair of lovers.

After the performance the actors sit down forming a circle. Emilie says that Oscar wanted everything to continue as usual and that the actors did just that. The familiar environment gave them security. Emilie is also self-critical and says that she is tired of theater. The actors are worried how everything will continue yet Emilie ends the conversation and says goodbye. The actors ae disillusioned and leave one by one. Alexander comes in and recites a text until Mej show up and takes him with her.

Theatrical Version: 2 sec.
TV Version: 8:24 min.


[01:20:29][00:47:04]

When Alexander walks home he looks down into a river. The next shot begins a little earlier.

TV Version: 14 sec.


[01:20:39][00:47:28]

The people are shown a little longer, followed by an earlier shot of Alexander.

TV Version: 1 sec.


[01:20:48][00:47:38]

A boy runs down the stairwell and meets Alexander. He tells him that he will be sorry. Alexander has no idea what this is about.

TV Version: 9 sec.


[01:26:07][00:53:06]

The bishop tells Alexander that Emilie was appalled when she read the letter. He then proposed to come over to talk to her. Emilie says that Alexander should be thankful for the time the bishop takes for them all. He asks Alexander what kind of advantage he hopes to gather from such a lie. Alexander says that he does not know and the bishop replies that he probably was too ashamed to say it.

TV Version: 1:06 min.


[01:30:15][00:58:19]

The bishop shows Emilie the way through the kitchen. The servants watch them.

TV Version: 18 sec.


[01:30:41][00:59:03]

Aunt Elsa looks at Fanny and Alexander.

TV Version: 9 sec.


[01:33:33][01:02:04]

The Theatrical Version cuts to the bishop. Emilie says that he should kiss her.

In the TV Version, the dialog is longer. She says that she would love to be able to believe in god the way the bishop does. She says that she has a different God who is like her – with a lot of masks and facets. Then she says that he should kiss her.

Theatrical Version: 5 sec.
TV Version: 59 sec.


[01:33:48][01:03:14]

The wedding guests are shown earlier.

TV Version: 2 sec.


[01:35:36][01:05:03]

Alexander is lying on the table longer.

TV Version: 8 sec.


[01:36:36][01:06:12]

The family walks past the closed theater. Then they walk over the bridge.

TV Version: 51 sec.


[01:36:49][01:07:16]

The family is shown earlier during dinner.

TV Version: 11 sec.


[01:38:25][01:09:02]

Henrietta is shown earlier.

TV Version: 5 sec.


[01:39:22][01:10:04]

After the meal, the bishop asks for a prayer. Justina is supposed to show Fanny and Alexander their rooms. Henrietta gets up and runs away.

TV Version: 39 sec.


[01:44:00][01:15:21]

The TV Version shows the credits for part two.

TV Version: 2:47 min.