Staff - Help - Contact Search:

Hump Bang


The Light at the Edge of the World


Dragonball Z



  • French Version
  • Uncut
Release: Dec 16, 2017 - Author: MajoraZZ - Translator: Tony Montana - external link: IMDB - more from this series
Compared are the French Version (German DVD by Kazé) and the Uncut Version (Unrated US DVD box set by Funimation). All in all, 7 seconds are missing due to 1 cut.
Kuririn: "They're going to change the shape of the planet!"
Piccolo: "Cell..."
Then footage of Mr. Satan and his team falling.
The versions are back in sync when they hit the ground.
7 sec

This is where the versions are back in sync: