|
buy this title
Buy the Blu-ray on Amazon.com |
Extended Version:0:24:10
Theatrical Version:0:25:05 Re-inserted scene and Cut in the Theatrical Version Here comes the scene with the two partisans (after they were discovered by Weaver). Just in longer form. Only the longer part is illustrated or calculated here.
Extended version 2 Sec longer Extended Version:0:26:15 Theatrical Version:0:26:59 Cut in the Theatrical Version Weaver looks over to the partisans before he returns the knife.
3 Sec Extended Version:0:27:09 Theatrical Version:0:27:43 Cut in the Theatrical Version The partisans march through the terrain.
10 Sec Extended Version:0:29:20 Theatrical Version:0:29:23 Cut in the Theatrical Version After the partisans have come out as Chetniks or fascists one sees still longer how our heroes are whistled (laughed at) by the villagers.
4 Sec Extended Version:0:29:29 Theatrical Version:0:29:28 Cut in the Theatrical Version You can see a bit longer as Drazak pushes our heroes around. He also says: "...with the Germans, because they are our friends". It also takes a little longer for Major Schroeder to enter the room. (In the theatrical version one hears the sentence in the off as Major Schroeder enters the room.)
4 Sec Extended Version:0:29:37 Theatrical Version:0:29:32 Cut in the Theatrical Version Major Schroeder looks into the room a bit longer.
1 Sec Extended Version:0:29:50 Theatrical Version:0:29:42 Alternative cut: When Mallory speaks to Major Schroeder he does this in the LF in one scene. After his "We were lucky, weren't we Barnsby?" was cut into a close-up in the theatrical version. Besides, Barnsby hesitates in KF with his answer, while in LF he answers immediately.
theatrical version 2 sec longer Extended Version:0:33:11 Theatrical Version:0:33:01 ] Cut in the Theatrical Version You see a soldier in the guard house, then a cut to Schroeder follows, who goes to his room. He is informed by Bauer that the connection to the headquarters is established. Bauer: "Headquaters acknowledges your Signal, Herr Major".
Schroeder: "Thank you, Bauer."
10 Sec Extended Version:0:35:42 Theatrical Version:0:35:11 Mallory says "slept" before he finishes, followed by a cut to Drazak who says "shut up" and then salutes the arriving major. (In the KF, in the middle of Mallory's "Sleep" is cut to the arriving Major and Drazak's "Shut up" is also heard from OFF.)
FETT]5 Sec Extended Version:0:42:24 Theatrical Version:0:41:06 Alternative plot: After Mallory punches Maritza, he and Barnsby go away. In the LF Maritza gets up and looks after them and gets up again. In the KF she remains motionless because Mallory has knocked her out.
Extended version 10 Sec longer Extended Version:0:44:09 Theatrical Version:0:42:30 Cut in the Theatrical Version It takes a bit longer before the masked Chetnik (partisan spy) emerges behind the bush.
4 Sec Extended Version:0:45:09 Theatrical Version:0:43:18 Cut in the Theatrical Version The man walks longer towards the supposedly dead Mallory.
5 Sec Extended Version:0:45:16 Theatrical Version:0:43:21 Cut in the movie version and alternative sound: Ditto. He starts loading his rifle. (Note: In the KF you can hear exciting music during this whole scene. The LF is silent and you can only hear birds screaming.)
3 Sec Extended Version:0:47:02 Theatrical Version:0:44:48 Cut in the Theatrical Version One hears longer the partisans riding up (this time the real ones). Barnsby and Mallory raise their weapons.
4 Sec Extended Version:0:47:12 Theatrical Version:0:44:53 Alternative tone: At this point in the KF you can hear Mallory saying "Partisan, thank god" and Barnsby saying "hello". Not in the LF, which is probably because of the next cut. Picture for classification:
No difference in time. Extended Version:0:47:24 Theatrical Version:0:45:03 Cut in the movie version and alternative sound: Both parties look at each other a bit longer then Mallory finds out that they are partisans. Mallory: "Partisans, thank God!".
Barnsby: "Good morning". (Note: The following "Good Morning" by Mallory, identical in both versions, is synchronized in the KF, not in the LF.)
10 Sec Extended Version:0:47:37 Theatrical Version:0:45:07 Alternative tone: In the KF Lescovar sits calmly on his horse. In the LF he is approached by one of his men. (This is also the next cut.) Picture for classification:
No difference in time. Extended Version:0:47:39 Theatrical Version:0:45:07 Cut in the Theatrical Version Lescovar argues with one of his men (in Yugoslavian). Barnsby: "What´s the matter with him?".
15 Sec Extended Version:0:49:14 Theatrical Version:0:46:10 Cut in the Theatrical Version The partisans ride longer through the terrain.
5 Sec Extended Version:0:50:21 Theatrical Version:0:47:06 Cut in the long version: A partisan loads his machine gun.
3 Sec Extended Version:0:50:29 Theatrical Version:0:47:14 Alternative material: Barnsby and Mallory are being brought up the hill. Fire sounds from the Off MG and they go prone. In the KF the scene of them is somewhat shorter and it is cut on the MG shooters.
No difference in time. Extended Version:0:50:44 Theatrical Version:0:47:26 Alternative material: In the KF you can see more partisans shooting. In the LF Barnsby and Mallory are brought longer to the command post.
Extended version 3 Sec longer Extended Version:0:51:01 Theatrical Version:0:47:38 Cut in the long version: Again shooting partisans are to be seen.
2 Sec Extended Version:0:51:47 Theatrical Version:0:48:25 Cut in the movie version and alternative sound: Major Petrovitch is getting a call. (Note: Barnsby's "Hey there, we´re able to fled" before the cut or Petrovitch's "Kapitan Lescovar thinks their story is implausible" after the cut is dubbed in the KF, not in the LF).
10 Sec Extended Version:0:52:48 Theatrical Version:0:49:15 Alternative cut: In the KF Barnsby finishes his sentence "I am sure London has informed you", then the camera cuts to Lescovar and you hear Petrovitch's answer from the off. In the LF a cut to Petrovitch in the middle of London and you can see him answering.
No difference in time. Extended Version:0:52:51 Theatrical Version:0:49:18 Cut in the Theatrical Version Petrovitch adds. Petrovitch: "...very few of them ever seem to materialize. However, you are right. I was informed of your mission".
8 Sec Extended Version:0:55:18 Theatrical Version:0:51:36 Cut in the Theatrical Version A camera panning over some partisans is missing. KF starts when Mallory and Barnsby are in the picture.
7 Sec Extended Version:0:57:19 Theatrical Version:0:53:20 Cut in the Theatrical Version Petrovitch gets word on phone.
5 Sec Extended Version:0:58:35 Theatrical Version:0:54:30 Cut in the theatrical version and alternative sound: You see Reynolds, Weaver and Miller in prison. (Note: When the soldiers enter the prison, Reynolds says in the KF "We get company" in the LF nothing.)
1 Sec Extended Version:1:00:33 Theatrical Version:0:56:28 Scene arranged differently and Cut in the Theatrical Version The theatrical version shows Maritza taking the explosives from the hiding place and putting them in the suitcase. (Comes a little later in the LF) Picture for classification:
In the LF Bauer enters the prison with our heroes and passes a few soldiers. Bauer: "Open up. Prisoners for Major Schroeder".
(The cutting time refers purely to the exclusive scene of the LF.) 17 Sec
|
