The theatrical version was compared with the Ultimate Cut Caligula: background & versionsRome in the year 37 AD: Emperor Tiberius chooses his nephew Caligula as his successor to the office of Roman Emperor. His only living relatives are his youthful foster son Gemellus and his simple-minded son Claudius. Caligula murders Tiberius in order to come to power more quickly. Caligula gradually falls for the charms of power, with only his sister Drusilla, with whom he has a love affair, able to keep him in check. After Drusilla's death, Caligula's excesses begin to derail and his closest confidants plot to murder him. The new Ultimate CutIn 2018, Penthouse announced that director Alexander Tuschinski would be creating a new cut of Caligula based on the workprint by Tinto Brass. This version has not yet been released. Instead, another cut of the film by Thomas Negovan has been released, entitled Caligula - The Ultimate Cut. Negovan created a completely new cut in which not a single frame resembles the 1979 theatrical version. The version premiered at the 2023 Cannes Film Festival and was first released on Blu-ray in Spain in early 2024. The German Blu-ray from Tiberius Film was used here for our comparison with the theatrical version.
In this report, the film was divided into different chapters and the individual differences were worked out. The dialogs are largely identical between the theatrical version and the Ultimate Cut with only minor differences. Only relevant additions are listed in the report. Basically, the theatrical version and the Ultimate Cut have a similar structure. The Ultimate Cut has some completely new scenes, some of which are already known as deleted scenes from various DVD and Blu-ray releases. However, scenes have also been removed in the Ultimate Cut, most notably the hardcore sex scenes and the murder of Proculus. If you already liked the theatrical version of the film, you should still definitely go for the Ultimate Cut. This is a much better cut of the movie. The beginning of the film
The theatrical version begins with a proverb. Then you see Caligula and Drusilla running playfully like lovers in the forest. The opening credits begin.
The Ultimate Cut begins with the note that the film was nominated for the Cannes Festival in 2023.
This is followed by some text panels about the making of Caligula. The following cut was made from over 90 hours of material from the camera negative. Alternative footage was completely used compared to the theatrical version.
The background story is told in a text. The war hero Germanicus, grandson of Marcus Antonius, died under mysterious circumstances. His seven-year-old son Gaius is greatly appreciated by the army and the citizens of Rome. He has received the nickname Caligula ("Little Boots"), which he wore when accompanying his father as a child. Germanicus's wife and children also died, which is partly attributed to the ambitions of Emperor Tiberius. Ultimately, only Caligula and his sister Drusilla remained alive.
An animated prologue follows, where the opening credits are displayed. The young Caligula is seen dancing. Caligula is present at his father's funeral. A priest proclaims that Tiberius and the former emperors should be honored. You can hear voices saying that Germanicus might have been murdered.
In the Ultimate Cut, the scene follows where Caligula wakes up from the dream, fearing that Tiberius will kill him. In the theatrical version, these scenes follow after Caligula visits Tiberius. In the Ultimate Cut, the parts where Caligula wakes up from the nightmare with Drusilla in bed and then gets startled by the bird are connected with the scene where Macro comes to Caligula and Drusilla.
In the Ultimate Cut, Macro apologizes for waking Caligula from his dreams.
The visit to Tiberius Only the theatrical version shows a scene where Caligula is carried along on a litter. Workers stand on both sides of the road. Caligula talks with Macro and wonders what Tiberius might be planning.
The Ultimate Cut transitions from Caligula and Drusilla directly to Caligula's arrival at the palace.
When Caligula talks with Nerva, you can already see one of the "talking sculptures" that Caligula walks past in the Ultimate Cut.
In the theatrical version, Tiberius sends his servants back out of the water while he immediately talks to Caligula in the Ultimate Cut.
In the theatrical version, you see in one piece how the drunk soldier is being stuffed, while this is shown in parts in the Ultimate Cut as Tiberius walks upstairs with Caligula. The close-up where Macro ties the soldier's penis with the shoelace is only seen in the theatrical version.
All the explicit interspersed shots are only seen in the theatrical version.
When Caligula and Tiberius are back downstairs, they pass a "talking sculpture" in the Ultimate Cut, which Tiberius describes as both man and woman.
The killing of the drunk soldier is much more brutal in the theatrical version. More blood flows, and you also see a shot where the soldier's intestines are hanging out.
The death of Nerva The beginning of the scene is somewhat different. In the theatrical version, Tiberius comes to Nerva, who is sitting in the tub with his wrists cut. Tiberius sends the servants away. Shortly thereafter, Caligula appears and joins in.
In the Ultimate Cut, Tiberius comes first, followed by Caligula with Ennia and Macro. Tiberius sends everyone away, but Caligula comes back. Only in the Ultimate Cut does Nerva say that he witnessed Tiberius gradually killing his family.
In the Ultimate Cut, Nerva asks Tiberius what he should do with Caligula. Tiberius says that Caligula serves him well. Nerva says that the best slaves make the worst masters. Tiberius later says that he feels hurt by Nerva.
After Tiberius leaves, you see only in the theatrical version how Caligula goes back to Nerva and asks what it is like to die. Nerva compares it to falling asleep. Caligula asks if he sees any gods. Nerva denies it, and Caligula angrily pushes him underwater.
The death of Tiberius The theatrical version begins here with the actors of the sculptures slowly waking up. Cleaning up is done, and the women and men wash themselves in the process. The Ultimate Cut focuses more on how Caligula views the gruesome scenes.
The funeral of Tiberius In the theatrical version, you see how Caligula interrupts his speech and has Drusilla give him an onion, which he smells.
At the end of the scene, Macro comes to Caligula in the theatrical version and says that she has to watch out for Gemellus.
Caligula and Drusilla When Caligula goes behind the wall to talk to Drusilla through the mouth of the mural, he sees two men performing oral sex in the theatrical version. Caligula shoos them away. In the Ultimate Cut, Caligula simply walks behind the wall. The scene was already somewhat oddly edited in the theatrical version and was clearly recognizable as an insertion.
In the Ultimate Cut, Caligula emerges from behind the wall and embraces Drusilla. It continues directly with the scene where Chaerea appears, and Caligula adjudicates the land disputes of two senators. In the theatrical version, the scene where Macro is betrayed comes in between.
The Ultimate Cut shows how Caligula kisses Drusilla at the end. He says that Chaerea is so boring and runs back to the bed. Drusilla follows him.
Macro is betrayed In the Ultimate Cut, the conversation about how the bonus for the soldiers should be paid is longer.
Ennia is banished The first shot where the men ejaculate into the bowl is only seen in the theatrical version.
In the Ultimate Cut, you see a bowl being brought to one of the masturbating men.
The Ultimate Cut shows how Longinus drops the scrolls when he tries to hand one of them to Caligula.
The meeting with the priestesses of Isis The Ultimate Cut begins with a beautiful shot of the sculpture at the pool. This is never so clearly seen in the theatrical version.
In the theatrical version, Caligula asks when the performance for the Caesar begins, while in the Ultimate Cut he asks when the orgy begins.
The beheading machine The Ultimate Cut brings forward the beheading of Macro.
After Caligula whispers something to Longinus, the scene continues in the Ultimate Cut. Proculus is pushed into the arena by the soldiers. He approaches the machine, kills one of the soldiers guarding the stairs, and climbs up the machine. Drusilla appears impressed. Caligula applauds him. Caligula throws a golden crown to him as a reward and says he looks forward to the wedding between him and Livia. This also makes it clear why Caligula refers to Proculus as a Roman hero at his wedding.
The Wedding In the Ultimate Cut, the wedding scene of Proculus and Livia is shown after Caligula danced in the rain. Only the Ultimate Cut shows a shot where the priest tries to read something from the intestines of the dead animal.
In the theatrical version, Caligula has the way to the bridal bed shown to him. In the Ultimate Cut, he simply walks into the kitchen with Proculus and Livia.
The Ultimate Cut shows Livia undressing for a longer period. She is only reluctantly willing to lie down on the table.
In the theatrical version, Drusilla leaves the wedding after hearing Livia's screams. In the Ultimate Cut, the scene continues after Proculus's screams.
In the theatrical version, Caligula says at the end of the scene that he exerted himself quite a bit to sanctify the wedding. He wishes them his blessing and places a flower on Proculus's butt.
Caligula Dances in the Rain Only in the theatrical version, the lovemaking of Caligula with Drusilla and Caesonia is secretly observed by two women. They peek through the mouth's opening. The two women fall onto a bed and begin to satisfy each other. This scene fundamentally causes a goof. When Caligula previously looked through the mouth, it was not closed by a rotating metal piece. The wall looked different, and there was no bed in the room.
Caligula with Incitatus When Caligula takes care of Incitatus and suddenly has to vomit, the Ultimate Cut shows various short inserts. Thus, you see Caligula in bed with Drusilla, Macro, and scenes from the end when he lies dead next to Caesonia. Caligula says that he fears being murdered.
Before Caligula lies in bed with Incitatus, the theatrical version shows a shot of the people on the street.
|