|
buy this title
|
Release: Feb 14, 2018 - Author: Muck47 - Translator: Tony Montana
- external link: IMDB
Cut in the US TV Version
24:12-24:15 / 26:22 Michael's suffering victim a little earlier & Michael stabs him one more time. + 2.5 sec
Alternate / Cut in the US TV Version 24:32-24:35 / 26:38-26:44 Prior to Michael under the sheet, there is an alternate take of the girl - screenshots only for the Original Version because... US TV Version 2.7 sec longer
Cut in the US TV Version 24:37-24:45 / 26:46 ...subsequent to the shot of Michael, the reason for said alteration becomes quite obvious: The girl moves forward plus the following shot starts earlier in the Original Version. As a result, one gets to see her breasts. Also, it appears as if a continuity goof regarding the girl's movement was meant to be avoided. + 8 sec
Cut in the US TV Version 25:03-25:05 / 27:03 She gets choked longer. Once again, there is some nudity. + 1.9 sec
27:15 / 29:08-29:36 Prior to the famous chest scene from Alien, the US TV Version shows the dream sequence from American Werewolf. 28.2 sec
Cut in the US TV Version 27:16-27:19 / 29:37 However, the mentioned scene ends right before the special effect plus the subsequent shot starts a little earlier. + 2.9 sec
Not certain whether this is censorship or simply a different master: In the following shot, the camera zooms in a little less. As a result, the bloody wound is out of frame now.
Cut in the US TV Version 27:23-27:24 / 29:40 Another bloody shot from the front. + 1.4 sec
Cut in the US TV Version 27:25-27:28 / 29:42 And two more & a further shot in between. + 2.4 sec
Cut in the US TV Version 27:28-27:30 / 29:42 Some blood spatter. + 2 sec
27:39 / 29:51-30:03 Before going back to Donald in the movie theater, the car from The Car crashes through glass in the US TV Version. Inside, a woman is talking on the phone. 12.8 sec
Cut in the US TV Version 28:04-28:06 / 30:27 The shot of the girl starts a little later because she is swearing: "Jesus!" (typical US TV alteration). + 2.7 sec
29:29 / 31:46-32:00 In the US TV Version, Clint Eastwood is being stalked in Play Misty For Me. 13.9 sec
Cut in the US TV Version 30:47-30:49 / 33:14 The public kill from Marathon Man a little earlier. + 1.6 sec
30:55 / 33:20-33:46 Subsequently, the US TV Version shows some smooching from Dracula. 25.4 sec
31:48 / 34:37-35:10 A kill from Hitchcock's Frenzy in the US TV Version. 33.2 sec
Cut in the US TV Version 35:45-35:46 / 38:58 Once again, a dialog has been censored for TV. This time, it is a scene from Nighthawks: Before Sly prays Rutger Hauer will not shoot his victim, he says "Christ!". + 0.9 sec
Cut in the US TV Version 37:51-37:53 / 40:57 The scene from Vice Squad starts earlier with a bloody attack by Wings Hauser. + 1.8 sec
Cut in the US TV Version 39:46-39:56 / 42:46 More missing footage from Nighthawks: Hauer, who has blood all over him, keeps tumbling away from Sly. + 9.8 sec
Cut in the US TV Version 40:21-40:26 / 43:09 More missing intercuts plus the reaching for the gun under the car scene starts a little earlier. + 5.4 sec
44:02 / 46:36-46:44 After Nancy Allen says that women in particular were often victims, the US TV Version contains a first clip. Moreover, the narrator is back (for identification reasons on the side of female audiences). 7.9 sec
Cut in the US TV Version 44:30-44:32 / 47:10 Probably a jump cut in the original footage from The Shining. + 1.3 sec Alternate / Cut in the US TV Version 44:43-44:46 / 47:21-47:22 Censored audio track: Jack speaks longer and uses the f-word. To make up for it, the US TV Version contains an additional shot of Shelley Duvall. Original Version 2.2 sec longer
Cut in the US TV Version 46:28-46:35 / 49:00 Jack earlier with another F-bomb. + 6.4 sec
Cut in the US TV Version 48:00-48:02 / 50:22 Laurie slightly longer in Halloween II & the nurse gets attacked earlier as well. + 1.6 sec
Cut in the US TV Version 50:52-50:53 / 53:05 Michael with bloodshot eyes prior to Pleasance using the lighter. + 1 sec
Cut in the US TV Version 51:58-51:59 / 54:07 The US TV Version lacks the beginning of the shot due to more nudity. + 1.3 sec
Cut in the US TV Version 52:10-52:21 / 54:17 The woman in the water, followed by a further shot from below resp. from the approaching shark's POV. + 10.7 sec
Cut in the US TV Version 53:03-53:06 / 54:58 The famous special effect with the dog from John Carpenter's The Thing. + 2.8 sec
Cut in the US TV Version 53:13-53:17 / 55:05 Two additional close-ups. + 4.3 sec
|