Staff - Help - Contact Search:
buy this title

4K Ultimate Edition



The Burning






Cliffhanger






The War of the Worlds






The Last Starfighter






The People Under the Stairs






Ronin




Hard Target

Comparison:

  • Unrated
  • Workprint
Release: May 14, 2024 - Author: brainbug1602 - Translator: Muck47 - external link: IMDB
Now all changes in detail (apart from mini deviations in the frame area).

[00:00:00][00:00:00]

The Unrated starts with the Universal logo. This is followed by the beginning of the opening credits.



The workprint shows other title inserts at the beginning.



UR: 32 sec
WP: 7 sec


[00:00:49][00:00:24]

The Unrated fades in “A John Woo Film”.



The workprint uses a different font again.



UR: 4 sec
WP: 4 sec


[00:00:56][00:00:31]

The workprint shows Binder knocking on another window and asking for help.



WP: 2 sec


[00:01:02][00:00:39]

The Unrated shows the name of Jean-Claude Van Damme.



In the workprint the street can be seen longer, then the name of Jean-Claude Van Damme is faded in.



UR: 5 sec
WP: 7 sec


[00:01:22][00:01:02]

The man can be seen longer in the workprint.



WP: 0.5 sec


[00:01:25][00:01:04]

In the workprint you can see Binder longer next to the arrow, then the men earlier.



WP: 3 secs


[00:01:27][00:01:09]

The unrated shows Binder sneaking along the wall. In between cuts to the arrow. The title of the movie appears.



The workprint shows only Binder creeping along the wall until the movie title appears.



UR: 11 sec
WP: 12 sec


[00:01:41][00:01:24]

The Unrated cuts to Binder. Pik sends the motorcycles off.



The workprint shows Binder running away for longer.



UR: 6 sec
WP: 1 sec


[00:01:50][00:01:28]

The motorcycles can be seen in the unrated version.



The workprint shows Fouchon in the car for longer. Cut to Binder. Pik sends the motorcycles off. Two cuts on the motorcycles.



UR: 2 sec
WP: 19 sec


[00:01:54][00:01:49]

Binder runs away from the bikes for longer in the workprint. In the next shot, you see him earlier.



WP: 1 sec


[00:01:55][00:01:52]

In the unrated version, the follow shot starts earlier.



In the workprint, Binder runs along the road for longer.



UR: 2 sec
WP: 1 sec


[00:01:59][00:01:55]

The workprint shows Binder running towards the grid for longer.



WP: 3 sec


[00:02:05][00:02:05]

The Unrated shows Binder landing on the ground. He gets up and continues running.



The workprint shows another shot of Binder on the ground. He gets up and is pushed against the fence by one of the motorcycles. Then you see him running to the garbage cans earlier.



UR: 5 sec
WP: 9 sec


[00:02:14][00:02:19]

Binder can be seen getting up in the workprint. In another shot, he runs away.



WP: 3 sec


[00:02:17][00:02:26]

After the bridge was visible, the Unrated cuts to Binder.



UR: 2 sec


[00:02:29][00:02:36]

The Unrated shows two shots of the cars following Binder.



The workprint only briefly cuts to the cars.



UR: 4 sec
WP: 2 sec


[00:02:37][00:02:41]

The workprint shows the cars a little later, then another cut to Binder.



WP: 6 sec.


[00:02:40][00:02:50]

The Unrated cuts to a car.



The workprint shows Binder rolling longer down the hill. Cuts to the cars. Binder straightens up again.



UR: 2 sec
WP: 6 sec


[00:02:46][00:02:59]

Fouchon pulls up in the car. Binder straightens up. Cut to Fouchon.



WP: 12 sec


[00:02:48][00:03:12]

The unrated shows Fouchon here.



In the workprint, Binder gets up and flees from the motorcycles.



UR: 2 sec
WP: 4 sec


[00:02:51][00:03:17]

The Unrated cuts to one of the men.



In the workprint, Binder flees from the motorcycles. Cut to one of the men. Binder is pushed down by one of the motorcyclists.



UR: 3 sec
WP: 10 sec


[00:02:56][00:03:30]

The two motorcycles stop in front of Binder in the WP.



WP: 3 sec


[00:02:59][00:03:36]

The unrated shows Binder.



The workprint shows Binder being circled by the motorcycles. In between, cut to one of the men.



UR: 4 secs
WP: 8 sec


[00:03:13][00:03:53]

In the unrated version, the man puts on his gun again.



The workprint cuts to Fouchon instead.



UR: 1 sec
WP: 3 sec


[00:03:21][00:04:04]

Binder can be seen earlier in the workprint pulling the arrow out of his shoulder.



WP: 1 sec


[00:03:25][00:04:08]

The Unrated cuts to Fouchon after Binder pulls out the arrow.



One of the men can be seen in the workprint.



UR: 1 sec
WP: 3 sec


[00:03:28][00:04:12]

The workprint has another shot in which Binder runs away.



WP: 2 sec


[00:03:32][00:04:18]

The two men shoot longer at Binder in the workprint.



WP: 0.5 sec


[00:03:38][00:04:24]

The unrated cuts to Pik.



One of the motorcycles can be seen in the workprint. Binder goes down.



UR: 2 sec
WP: 3 sec


[00:03:44][00:04:31]

In the Unrated, Binder rolled down a slope. Short cut to the man.



The workprint shows another shot of Binder. Cut to the men. The man is seen earlier and finally Binder is seen earlier.



UR: 1 sec
WP: 4 sec


[00:03:49][00:04:39]

The Unrated shows the men, then Binder running upstairs.



The workprint uses another shot of the rolling barrel instead.



UR: 1 sec
WP: 0.5 sec


[00:03:51][00:04:40]

The Unrated shows the men firing at Binder.



The workprint has a different shot of the men.



UR: 1 sec.
WP: 1 sec.


[00:03:54][00:04:43]

In the workprint, the motorcyclist can be seen earlier during the explosion.



WP: 1 sec


[00:03:55][00:04:46]

During the explosion, the workprint cuts to Fouchon, who curses.



WP: 1 sec


[00:03:56][00:04:49]

The unrated shows Binder running away.



In the workprint, Binder continues to be shot at. Cut to the motorcyclist. Pik reaches for his gun. Binder runs upstairs.



UR: 1 sec
WP: 6 sec


[00:03:58][00:04:56]

The unrated shows Binder falling to the ground.



In the workprint, Binder manages to escape into the hut.



UR: 2 sec
WP: 2 sec


[00:04:05][00:05:04]

The exploded hut can be seen longer in the workprint. Pik runs forward. Binder slides off the hut.



WP: 7 sec


[00:04:08][00:05:15]

In the Unrated, Pik runs forward. Binder drags himself to the catwalk. One of the men puts on his gun. Binder runs along the walkway.



The men run forward in the workprint. Binder goes down. Cut to Fouchon. The men run towards Binder. He sees a small boat. Binder picks himself up and runs along the jetty.



UR: 10 sec
WP: 36 sec


[00:04:19][00:05:54]

One of the men shoots at Binder in the Unrated.



The workprint has an alternate shot of this.



UR: 1 sec
WP: 1 sec


[00:04:29][00:06:03]

Binder sees the boat in the work sprint and runs to the front. Cut to the men.



WP: 4 sec


[00:04:41][00:06:19]

The workprint cuts once more to Binder running along the footbridge.



WP: 1 sec


[00:04:46][00:06:25]

Binder fidgets longer in the workprint, then his legs can be seen earlier.



WP: 3 sec


[00:04:51][00:06:33]

The workprint cuts to Binder before the arrow is visible.



WP: 1 sec


[00:04:57][00:06:39]

The Unrated fades to the next shot of Binder a little earlier.



WP: 1 sec


[00:05:05][00:06:48]

The unrated shows Binder longer in the water.



UR: 1 sec.


[00:05:13][00:06:54]

In the workprint, Binder can be seen in the water for longer, followed by another shot of him.



WP: 4 sec


[00:05:18][00:07:03]

The dead binder is pulled ashore earlier in the workprint.



WP: 1 sec


[00:05:24][00:07:10]

Fouchon and the man are seen earlier in the Unrated. Fouchon's sentence was superimposed on the previous scene in the workprint.



UR: 1 sec.


[00:05:36][00:07:21]

The Unrated shows the boot on Binder's face for longer.



The workprint uses a shot from the side of Binder, then Fouchon and the man are seen earlier.



UR: 1 sec
WP: 3 sec


[00:05:39][00:07:25]

In the Unrated, the man says it was worth every nickel.



In the Workprint, Pik comes up to the man and says that he shoots like a fool and they'll charge double next time.



UR: 3 sec
WP: 15 sec


[00:05:50][00:07:47]

The workprint shows Natasha's car, then a shot from the bridge.



WP: 7 sec


[00:06:01][00:08:05]

Natasha can be seen longer in the car in the workprint.



WP: 2 sec


[00:06:04][00:08:10]

Natasha's car can be seen earlier in the workprint.



WP: 2 sec


[00:06:08][00:08:16]

Again, you can see the car earlier in the workprint.



WP: 2 sec