Staff - Help - Contact Search:
buy this title


Uncut UK DVDs incl. Extended Versions (Region 2/PAL)






Moon






Mothra






Silent Hill






War and Peace




Friends

2.05 The One with Five Steaks and an Eggplant

Comparison:

  • TV Version
  • Extended Version
Release: Feb 21, 2014 - Author: Muck47 - Translator: Mr Miau - external link: IMDB - more from this series
Comparison between the TV Version and the Extended Version.


4 difference, 2 of them with alternate footage
Difference: 18 sec



The Blu-ray release only contains the TV versions of the episodes, as is the case with the first season. Those who know the DVD releases from the USA or Great Britain will surely miss the extended versions which can be found on them.

Episode 2x05, The One with Five Steaks and an Eggplant, is only a few seconds longer in the Extended Version. However, the new shots with Chandler are quite funny and definitely add something to the episode.
01:49-01:50

The black screen in the Extended Version is a bit shorter, but it also features an additional exterior shot.

Extended Version 1,3 sec longer




Alternative Footage
02:38-02:43

Ross says "Even though you do do a good Bob impression, I'm thinkin' when she sees you tomorrow, she's probably gonna realize, 'Hey, you're not Bob.'" in different takes.
Afterwards, the EV continues.

Chandler tries to do a Spanish accent: "Ahh, you see, Tattoo... Ms. Jade's fantasy is to rekindle the love she once had with Bob."
Ross: "You know what my fantasy is? That you talk like a normal person."

Extended Version 10,6 sec longer

TV-FassungExtended Version




Alternative Footage
09:38-09:47

In the TV Version, the camera tracks back after the time leap and Ross can already be heard calculating everybody's share of the bill.

The Extended Version starts with a different tracking shot away fom the table and they talk about the food first.
Chandler: "Woah! Did anybody feel like they just gave birth to an alien?"
Ross and Monica, who also had a lot to eat, agree: "Yeah!"
Rachel, Phoebe and Joey only had sides in order to pay money and answer: "No."
Ross talks about the bill as well, but does so in alternative shots. When Monica reaches for her purse, the two versions are in synchronicity again.

Extended Version 5,4 sec longer

TV-FassungExtended Version




12:56-12:58

The TV Version shows Rachel and Monica a bit longer, then there is a fade to black to accommodate the ad break and a fade in to the apartment.
The Extended Version shows a soft fadeover to an additional exterior shot instead.

Extended Version 0,7 sec longer