|
buy this title
|
[00:48:32][00:56:55]
The PG-13 cuts to Tarak, who says that he has lost his mother.
In the Director's Cut, the queen can be seen earlier, before she jumps.
PG-13: 3 sec. DC: 1 sec. [00:48:45][00:57:06] Tarak can be seen earlier after his mother jumps. The line about him losing his mother can be heard at this point in the Director's Cut.
DC: 14 sec. [00:48:56][00:57:31] Tarak can be seen earlier in the Director's Cut. Here he also tells how he escaped, which was heard earlier in the PG-13 version.
DC: 6 sec. [00:49:05][00:57:46] In the PG-13, Tarak can be seen here for a longer time.
PG-13: 3 sec. [00:49:13][00:57:51] In the PG-13, Gunnar, Kora and Milius can be seen for longer. Tarak says that after this mission he will go home to make up for his mistake.
Alternative shots are used in the Director's Cut. But Tarak says the same thing.
PG-13: 19 sec. DC: 16 sec. [00:50:25][00:59:00] In the PG-13 version, Titus can be seen earlier when he asks “Sure?”
PG-13: 2 sec. [00:51:11][00:59:44] In the PG-13 version, Titus can be seen for longer as Gunnar thanks him.
PG-13: 1 sec. [00:51:17][00:59:49] In the PG-13, Gunnar continues by saying that he doesn't know what will happen to them by the end of the next day. But he prays that their burdens will be lifted. Titus drinks to that. Hagen appears and says that the village is ready. Titus says that they will take on any of the soldiers who come. Hagen asks if he wants to negotiate something. Titus nods, but says that the ship should be ready if necessary. Kora says that it will be.
In the Director's Cut, the shot of Titus standing up is one continuous take.
PG-13: 52 sec. DC: 2 sec. [00:52:11][00:59:53] The PG-13 shows Hagen and Kora leaving.
In the Director's Cut, you see Titus and Tarak, as Titus says “Water.”
PG-13: 2 sec. DC: 2 sec. [00:52:23][01:00:05] The Director's Cut shows children running carefree across the field. An older woman asks Tarak to dance. Sam can be seen embroidering a picture.
Then the scene in which Nemesis is annoyed by the boy follows. In the PG-13, this was already shown at [00:25:20].
The rest of the scenes came in the PG-13 at [00:28:33]. DC: 1:37 min. [00:28:37][01:01:47] The PG-13 has another Milius shot that lets the grain ripple.
PG-13: 4 sec. [00:28:44][01:01:50] The PG-13 shows a shovel being used to push the flour down.
The Director's Cut shows the grain trickling.
PG-13: 1 sec. DC: 2 sec. [00:28:49][01:01:55] The PG-13 shows how the sacks are tied.
The Director's Cut has a different shot of the sacks being filled.
PG-13: 3 sec. DC: 2 sec. [00:29:00][01:02:05] Kora and Gunnar carry some sacks upstairs. After they have put them away, Gunnar gives Kora a kiss. Kora starts kissing Gunnar again, then the two of them get back to work.
DC: 44 sec. [00:29:37][01:03:26] The Director's Cut shows people dancing in front of the hall. Tarak and Titus walk in. Aris looks around and finally sees Sam, whom he asks to dance. Hagen says to Milius that he noticed she did a good job harvesting. Milius says she grew up in a similar world. Hagen asks what happened to that world. Milius replies that it is something they want to prevent here. Milius and Hagen stand up.
DC: 1:24 min. [00:30:42][01:05:56] In the Director's Cut, Sam has also embroidered a picture for this one. She tells him that he is like the country he is defending.
DC: 13 sec. [00:33:33][01:08:59] In the Director's Cut, Kora and Gunnar can be seen at a small dance. Gunnar takes Kora in his arms.
DC: 23 sec. [00:34:17][01:10:06] The PG-13 cuts to Kora and Gunnar as Titus sings.
The Director's Cut shows the villagers instead.
PG-13: 4 sec. DC: 3 sec. [00:34:32][01:10:19] In the PG-13 version, the camera moves in on Titus as he sings.
The Director's Cut shows the villagers, then a cut to Gunnar and Kora and finally a close-up of Titus.
PG-13: 3 sec. DC: 14 sec. [00:35:21][01:11:20] The PG-13 contains a shot of Titus hitting the bell with the hammer.
In the Director's Cut, Aris and Sam go up to the hut roof together. Aris is impressed by the view. Sam asks him what his world was like. Aris says that there were more moons there. He wishes Sam had seen them, as they were beautiful. Sam asks if it is not beautiful here too. Aris agrees. Sam asks if he will stay with her when all this is over. Aris wants to. The two kiss.
The bounty hunter watches this and finds it disgusting how the two press their mouths together. He goes to the others and says that they should begin with the transmission. The other bounty hunter says that the connection is now established.
Titus stands alone in front of the bell and looks around. Tarak wakes up in bed next to the older woman. The two are awakened by the bell ringing. Finally, we see earlier how the farmers run to the bell.
PG-13: 20 sec. DC: 3:29 min. [00:36:04][01:15:12] In the PG-13 version, Titus continues saying that the weapons the Empire left behind will help them. Aris and Kora open the crates and look for the weapons. Gunnar says that it might be possible to get the blood out of the vests. Kora asks if they have more. In the Director's Cut, the scene is shown in a slightly extended form at [01:23:54].
PG-13: 22 sec. [00:36:49][01:15:35] The Director's Cut shows Tarak forging a blade.
DC: 20 sec. [00:38:31][01:17:37] The PG-13 shows how the farmers salvage the ship from Kora. Titus says they could use it as a weapon. Jimmy is watching. In the Director's Cut, these scenes were already shown in extended form in the first part.
Instead, the Director's Cut shows Jimmy watching the ship from a rock.
PG-13: 34 sec. DC: 5 sec. [00:39:33][01:18:10] In the Director's Cut, Kora can be seen earlier. She asks how Aris repaired the ship. His subsequent “It wasn't me.” cannot be heard in the PG-13 version.
DC: 1 sec. [00:39:36][01:18:14] The PG-13 cuts to Aris.
In the Director's Cut, Aris explains that Jimmy repaired the ship.
PG-13: 2 sec. DC: 7 sec. [00:40:28][01:19:11] The PG-13 continues at [00:52:22]. You can see the spaceship approaching Veldt.
In the Director's Cut, you can see the bounty hunters watching Kora's spaceship. One of the bounty hunters says that they have it on Dropship. He tells the others to start the transmission.
The spaceship can be seen approaching Veldt. One of the soldiers notifies Cassius that they have received a message from a bounty hunter in Veldt. Cassius asks the bounty hunter what is so important. Just as the bounty hunter is about to explain what he has observed, Jimmy suddenly appears. He destroys the transmitter and kills the bounty hunters. Cassius wonders why the signal has been interrupted.
PG-13: 33 sec. DC: 1:40 min. [00:55:58][01:23:54] The PG-13 contains a shot of Kora. Jimmy has already told her that they cannot win.
In the Director's Cut, Jimmy tells her that he wants to show her something. Here we see Kora following Jimmy. Jimmy shows her the destroyed transmitter and says that he is sure that they were in contact with King's Gaze. They now know everything and he thinks that they cannot win. Kora says that at least she will die with honor. Jimmy asks if there is still such a thing. Kora asks him how he feels, then she leaves.
Kora and the others are standing around a table on which part of the transmitter is lying. Kora says that they have to assume that they know everything. Titus replies that now the defensive makes no sense and how well he knows the soldiers. Kora asks what he thinks.
The scene in which Kora and the others examine the weapons of the Empire, which were shown in The PG-13 at [00:36:04], now follows.
The Director's Cut has an additional shot of Aris checking the detonators.
A little later, Hagen asks what will happen to the uniforms of the dead soldiers.
Gunnar can be seen with the uniform for a longer period.
PG-13: 3 sec. DC: 2:02 min. [00:57:49][01:27:45] The PG-13 version features Atticus earlier. He says that they want to take the women and children prisoner.
The Director's Cut features Atticus for longer. He says the line about the women and children shortly afterwards.
PG-13: 2 sec. DC: 1 sec. [00:57:56][01:27:50] Atticus and Cassius are seen for longer. Atticus says that they don't need it when the farmers see knives at the necks of those they love.
PG-13: 2 sec. [00:58:13][01:28:05] The kettle on the stove can be seen earlier.
DC: 2 sec. [00:58:28][01:28:21] Three more shots show Kora cutting off her hair.
DC: 4 sec. [00:58:30][01:28:27] The soldiers board the spaceships. Kora mixes a white paste, which she rubs into her hair. The fighters take off. Kora shaves off her hair.
DC: 37 sec. [01:05:44][01:36:20] The Director's Cut shows the priests and the picture of Issa falling victim to the explosion.
DC: 8 sec. [01:06:20][01:37:04] The Director's Cut shows different effects when the soldier is hit.
No time difference. [01:06:22][01:37:06] The second soldier hit also has bloody effects.
No time difference. [01:06:30][01:37:14] In the Director's Cut, Kora wants to know from Gunnar why he stopped them. Gunnar explains that Atticus would have said anything to get them to surrender without a fight. They don't want to sacrifice Kora because of a lie. In the PG-13 version, he just says that Kora is their only chance.
DC: 10 sec. [01:07:04][01:37:58] In the Director's Cut, blood spurts when Atticus pulls the knife out of the farmer.
No time difference. [01:07:05][01:37:59] The Director's Cut shows the knife come out of the farmer's back. Blood spatters as Atticus pulls the knife out again.
No time difference. [01:07:07][01:38:01] Atticus kills a man and two women in the tunnel.
DC: 5 sec. [01:07:30][01:38:29] The Director's Cut shows how one of the farmers shoots a soldier and then returns to his hiding place.
DC: 5 sec. [01:07:31][01:38:35] The soldier is shot in the stomach in the PG-13 version and in the head in the Director's Cut.
No time difference.
|
