Staff - Help - Contact Search:
other comparisons
buy this title


Uncut NTSC Version






Akira






Psycho Circus






Rings






The Expendables




Cannibal Holocaust

Comparison:

  • BBFC 18 New Edit
  • Grindhouse
Release: Nov 17, 2011 - Author: brainbug1602 - Translator: Gladion - external link: IMDB
The UK-DVD by Shameless has been compared to the Australian DVD by Siren Visual. This report deals with Deodato's new edit of the film. The Australian DVD is identical to the "Grindhouse" US-release.

The UK-DVD by Shameless features a newly edited version by Deodato. This version is not identical to the "animal cruelty version" of the Grindhouse DVD, from which simply all the scene in which animals are killd had been removed. Instead, some scenes were either removed, alienated by pseudo-filmtears or replaced by alternate footage.

The Grindhouse version, on the other hand, is missing a few seconds from the "The Last Road to Hell"-sequence, which are contained in the Shameless-release. Link to the report
[00:00:00][00:00:00]

Uncut:

The Australian DVD starts off with a text overlay stating that the uncensored version is going to be shown.



57 sec.

UK:

The UK version starts with the "United Artists"-logo.



14 sec.


[00:18:15][00:19:43]

Uncut:

Miguel kills the muskrat with a knife.



16 sec.

UK:

The UK-version isntead shows scenes of a monkey on the trees and a short cut to Monroe and Chaco.



16 sec.


[00:52:06][00:54:49]

Uncut:

The turtle's head is severed.



4 sec.

UK:

The Shameless-version shows a film tear instead.



4 sec.


[00:52:45][00:55:30]

Uncut:

Philipe tries to sever the turtle's leg.



8 sec.


[00:53:04][00:55:57]

Uncut:

The turtle's lower shell is being cut off. In between, you see Mark lowering with the camera.



13 sec.

UK:

Only the part in which Mark lowers with the camera is shown. Additionally, it was slowed down.



6 sec.


[00:53:13][00:56:13]

Uncut:

The turtle's intestines are being separated.



8 sec.

UK:

This scene was slightly shortened in the UK-version, and addtionally covered with film tears.



8 sec.


[00:53:36][00:56:37]

Uncut:

Die turtle is being dismembered.



1 sec.

UK:

Another film tear over the scene.



1 sec.


[00:53:41][00:56:42]

Uncut:

The turtle is being dismembered.



2 Sek.

UK:

Another film tear over the scene.



2 Sek.


[00:53:48][00:56:50]

Uncut:

The turtle is being dismembered. Mark is filming all of it.



26 sec.

UK:

Only a short part of that is shown, additionally covered with film tears. Intercuts to Jack.



6 sec.


[00:53:58][00:57:20]

UK:

Another film tear. The part of Mark filming the dismembering of the turtle follows here.



19 sec.


[01:00:20][01:03:38]

Uncut:

The monkey's skullcap is being severed.



2 sec.

UK:

The UK-version shows a film tear instead.



2 sec.
comments powered by Disqus




Terms of Use - Contact - ADMIN