Removed Scene
34:15

Missing exterior shot. In addition to that, the music is different. While there is the main theme in the Expanded Syndication Version, the Original Broadcast Version contains different music.

14.4 sec



Removed Scene
35:15

Further shots of what is going on in the casino.

17 sec



Removed Scene Expanded Syndication Version / Removed Scene
38:34

The regular black screen in the Original Broadcast Version (no screenshots). For a change, there is an additional shot in the Expanded Syndication Version (3.8 sec) between the shots of the wind shield and the trucks on the streets (in both versions).

Due to that additional shot, the Expanded Syndication Version is longer - despite the black screen in the Original Broadcast Version.

2.53 sec


Removed Scene
41:24

Four more missing shots.

19.13 sec



Removed Scene
42:59

Same here except this time, there are five shots missing.

32.5 sec



Removed Scene
44:15

Missing shot of the chopper.

7.53 sec



Removed Scene
44:39

Ditto.

2.53 sec



Removed Scene
46:42

Ditto.

4.3 sec



Removed Scene
47:26

Someone really likes their choppers. At least, there is also a shot of the Eifel Tower - probably to not make it too obvious.

22.63 sec



Removed Scene / Alternate Footage
48:27

Basically, the shot of Steve is the same but it is shorter in the Original Broadcast Version.

The end credits are also different. At least, the Expanded Syndication Version uses the same song here instead the regular theme from the TV show. Last but not least, the Universal logo differs - as usual.
All in all, the versions are almost equally long - the length difference is caused by the longer final shot of Steve in the Expanded Syndication Version.

Original Broadcast Version: 37.23 sec
Expanded Syndication Version: 37.4 sec

0.17 sec

Original Broadcast Version	Expanded Syndication Version