|
buy this title
|
Release: May 11, 2017 - Author: MajoraZZ - Translator: Tony Montana
- external link: IMDB - more from this series
Compared are the French Version (German DVD by Kazé) and the Uncut Version (Unrated US DVD box set by Funimation). All in all, 78 seconds are missing due to 9 cuts. 1:17
Vegeta longer. Narrator: "Find out today!" 4.16 sec
11:51 This is where the French Version ends:
Vegeta being tossed around while spitting blood is missing.
7.84 sec in total 12:05 Vegeta falls while spitting blood. 2.56 sec
14:54 Vegeta gets hit more often. 15 sec
15:20 Shot of Vegeta. 7.68 sec
16:02 Freezer squeezes harder. When Freezer has already made a fist in the forth shot, the versions are back in sync. 8.24 sec
16:12 The French Version only contains the first punch. 11 further hits to Vegeta's back are missing. 19.08 sec
16:47 Further shot of the hits. 7.72 sec
19:04 Freezer keeps hitting. 5.60 sec
|