Staff - Help - Contact Search:
buy this title



To Live and Die in L.A






National Lampoon's Vacation






Cliffhanger






Creepshow






Sisu






Evil Dead Rise




Rebel Moon Part 1: A Child of Fire

original title: Rebel Moon Chapter One: Chalice of Blood

Comparison:

  • PG-13
  • Director's Cut
Release: Sep 03, 2024 - Author: brainbug1602 - Translator: Muck47 - external link: IMDB
[00:28:11][00:53:27]

Sam is seen earlier as she picks the flowers. Some dialog, including in the following scenes, is missing in the PG-13. JC-1435 says that Princess Issa was more than magic. He goes on to explain that a king is a human who can fail, but a myth is indestructible.



DC: 6 sec.


[00:28:17][00:53:40]

The Director's Cut continues showing JC-1435 having a conversation with Sam. Now here comes the dialog that was brought forward in the PG-13.



DC: 11 sec.


[00:29:44][00:55:18]

In the Director's Cut, the villagers continue to consider what they might do. An old man suggests fighting. Kora says they can't fight because they don't have the necessary weapons. She suggests grabbing what they can and running away. Den says they can't leave everything to them. Kora says that they still have their lives left. The villagers comment that they want to stay. Den says that this is their home and they can't just leave it to the occupiers.



DC: 51 sec


[00:29:47][00:56:12]

The PG-13 cuts to Kora as Den says they want to make themselves indispensable.



The Director's Cut cuts to Hagen.



PG-13: 3 secs.
DC: 3 sec.


[00:29:52][00:56:17]

The PG-13 earlier shows the woman when she says that farm work is her forte.



In the Director's Cut, Kora is shown instead.



PG-13: 3 sec.
DC: 3 sec.


[00:30:09][00:56:33]

The PG-13 shows Kora when it was decided that the farmers wanted to work.



In the Director's Cut, Hagen is seen longer, then another shot of Kora.



PG-13: 3 sec.
DC: 5 sec.


[00:32:30][00:58:57]

Director's Cut shows Marcus taking a drag on a pipe and asking a soldier how long he thinks they'll have to stay in the shithole. Aris sets up an antenna. Sam pumps water, then Marcus is seen again.



DC: 24 sec.


[00:32:37][00:59:29]

The PG-13 shows a shot of Marcus running to Sam.



The Director's Cut shows an alternate shot of this. More soldiers follow Marcus here.



PG-13: 5 sec.
DC: 9 sec.


[00:32:50][00:59:46]

The PG-13 continues to feature Marcus and Sam.



In the Director's Cut, a cut to Aris looking around at the radio follows.



PG-13: 1 sec.
DC: 2 sec.


[00:32:53][00:59:50]

The Director's Cut goes on to show Sam getting slapped by Marcus when she defied him.



DC: 3 sec.


[00:33:04][01:00:03]

The Director's Cut earlier shows Sam being carried away by the men.



DC: 1 sec.


[00:33:06][01:00:06]

The PG-13 shows Kora walking back as Sam is dragged into the barn. Kora is then seen earlier as she looks toward the axe.



The Director's Cut uses an alternate shot. Kora watches here as Sam is dragged away. She turns around and runs back.



PG-13: 6 sec.
DC: 12 sec.


[00:34:35][01:01:42]

The commander and Sam can be seen longer as Kora shouts “Stop.”



DC: 1 sec.


[00:35:35][01:02:41]

In the Director's Cut, blood splatters as the soldier is hit by the axe. Kora's hand and the axe are also covered in blood. The blood on Kora's hand can be seen throughout the entire sequence and is not listed every time later on.

PG-13Director's Cut



No time difference.


[00:35:37][01:02:44]

In the Director's Cut, Kora cuts off the second soldier's leg.

PG-13Director's Cut



No time difference.


[00:35:38][01:02:44]

The Director's Cut continues showing how the soldier falls over after Kora cuts off his leg.



DC: 1 sec.


[00:35:38][01:02:45]

In the Director's Cut, the soldier's leg flies off. In the PG-13 it is still attached to the body.

PG-13Director's Cut



No time difference.


[00:35:39][01:02:45]

Blood splatters as the soldier on the ground is hit by Kora.

PG-13Director's Cut



No time difference.


[00:35:39][01:02:46]

Kora turns and hurls the axe across the room into the head of another soldier.



DC: 4 sec.


[00:35:47][01:02:58]

When the soldier on the ground is shot by Kora, his head bursts in the Director's Cut.

PG-13Director's Cut



No time difference.


[00:35:55][01:03:06]

The PG-13 shows Kora pushing the soldier away from her.



The Director's Cut shows her slicing his neck with the knife.



PG-13: 1 sec.
DC: 1 sec.


[00:35:55][01:03:07]

The stab wound on the soldier's back is much larger in the Director's Cut. You can also see blood on Kora's knife.

PG-13Director's Cut



No time difference.


[00:35:56][01:03:09]

In the Director's Cut, blood splatters as Kora slashes the soldier's neck.

PG-13Director's Cut



No time difference.


[00:35:57][01:03:09]

The PG-13 briefly shows Kora stabbing the soldier in the side.



Kora is seen longer in the Director's Cut after she slashes the soldier's neck. Then she stabs the soldier in the side.



PG-13: 1 sec.
DC: 2 sec.


[00:35:57][01:03:11]

The soldier's clothes are covered in blood in the Director's Cut.

PG-13Director's Cut



No time difference.


[00:35:58][01:03:12]

In the Director's Cut, Kora pushes the soldier further back.



DC: 1 sec.


[00:36:00][01:03:14]

Blood splatters in the Director's Cut as Kora slashes another soldier's neck.

PG-13Director's Cut



No time difference.


[00:36:03][01:03:17]

The Director's Cut shows the blood marks on the soldier as Kora ducks from the knife.

PG-13Director's Cut



No time difference.


[00:36:05][01:03:19]

The PG-13 starts earlier with the following shot of Kora.



In the Director's Cut, Kora is seen longer as she fends off the attack by the two soldiers.



PG-13: 1 sec.
DC: 1 sec.


[00:36:05][01:03:20]

Only the Director's Cut shows Kora firing her gun and blowing half the soldier's head off.

PG-13Director's Cut



No time difference.


[00:36:06][01:03:20]

The PG-13 starts the following shot earlier. Here you can see Kora firing her gun.



In the Director's Cut, Kora and the other soldier can still be seen.



PG-13: 1 sec.
DC: 1 sec.


[00:36:09][01:03:23]

In the Director's Cut, blood splatters when Kora hits the soldier with the knife. This also affects the following shots, in which more blood can be seen.

PG-13Director's Cut



No time difference.


[00:36:22][01:03:37]

The PG-13 shows Kora catching the soldier in the head.



The Director's Cut goes on to show Kora shooting the soldier in the head. His skull bursts bloody.



PG-13: 4 sec.
DC: 6 sec.


[00:36:29][01:03:46]

The Director's Cut uses more lighting effects when Aris shoots the soldier. There is also some blood.

PG-13Director's Cut



No time difference.


[00:36:33][01:03:50]

The PG-13 continues showing Kora rushing toward Marcus.



The Director's Cut switches briefly to a close-up of Marcus.



PG-13: 1 sec.
DC: 1 sec.


[00:36:34][01:03:52]

Kora runs toward Marcus longer in the Director's Cut.



DC: 1 sec.


[00:36:35][01:03:53]

The PG-13 shows another shot as Kora jumps on Marcus. Cut to the commander as Kora shoots Marcus in the head.



The Director's Cut instead continues to show Kora shooting Marcus in the head. Marcus' head bursts.



PG-13: 4 secs.
DC: 2 secs.


[00:36:40][01:03:55]

Marcus' bloody wound can be seen as he goes down with Kora.

PG-13Director's Cut



No time difference.


[00:36:46][01:04:01]

In the PG-13 the commander asks if this is what Aris and Kora want.



In the Director's Cut, the Commander says “I will fucking kill her.” and in a close-up, he asks if this is what they want.



PG-13: 2 sec.
DC: 6 sec.


[00:36:48][01:04:07]

In the Director's Cut, blood can be seen on Kora's gun. This affects the rest of the scene.

PG-13Director's Cut



No time difference.


[00:36:54][01:04:13]

The Director's Cut cuts to the commander. He says “Look who decided to join us. You guys are fucked now.” and then it cuts to JC-1435.



In the next shot, when Kora turns around, the commander says “Pick up that gun, you iron cunt, and kill these fuckers!”. In the PG-13 only “Kill her. Kill them both.” can be heard.

DC: 8 sec.


[00:36:57][01:04:25]

After Kora turns, the PG-13 inserts the shot of JC-1435 that was seen earlier in the Director's Cut.



PG-13: 3 sec.


[00:37:03][01:04:28]

The blood on the ground when JC-1435 picks up the gun can only be seen in the Director's Cut. Also in the following shots, the blood on the ground can only be seen in the Director's Cut.

PG-13Director's Cut



No time difference.


[00:37:04][01:04:29]

JC-1435 is seen earlier as he takes the gun.



DC: 1 sec.


[00:37:11][01:04:39]

JC-1435 can be seen longer in the Director's Cut. The commander is heard saying “That's right. You were made to kill, you fucker.”. In the following shot, the commander is seen earlier.



DC: 4 secs.


[00:37:15][01:04:46]

The commander's line “I gave you a fucking order.” became “I gave you an order.” in PG-13.



No time difference.