Release: Jul 08, 2017 - Author: MajoraZZ - Translator: Tony Montana - external link: IMDB - more from this series
Compared are the French Version (German DVD by Kazé) and the Uncut Version (Unrated US DVD box set by Funimation). All in all, 28.8 seconds are missing due to 3 cuts.
Apparently, Bakterian's tactical procedure was too sleazy for the French Version.
At first, Bakterian grabs his crotch. The audience is not amused. Bakterian gets his hand out of his pants. It is obvious that his hand now smells pretty bad.
Bakterian farts in Kuririn's face.
This is where the French Version ends:
The end of the shot is missing: Kuririn takes revenge and farts in Bakterian's face.
2.36 sec in total