Staff - Help - Contact Search:
buy this title



The Last of Us






The Last Starfighter






John Wick: Chapter 4






The Truman Show






Ronin






Cliffhanger




Showgirls

Comparison:

  • US TV Version
  • Theatrical Version
Release: Oct 31, 2021 - Author: brainbug1602 - Translator: Mike Lowrey - external link: IMDB
[00:16:40][00:23:34]

During Al's announcement, the part with "the girl to tickle your pickle!" was cut.



Theatrical Version: 3 secs.


[00:17:25][00:24:22]

Nomi pushes herself up the pole, licking it as she goes.



Theatrical Version: 5 sec.


[00:17:26]][00:24:28]

Cristal and Zack watch with interest as Nomi takes off her top and continues dancing. Naked Penny crawls across the stage. A group of Japanese people says that everyone in America is a gynecologist. Phil translates this for Zack.



Theatrical Version: 52 sec.


[00:17:33][00:25:27]

Nomi is seen on stage a little earlier.



Theatrical Version: 1 sec.


[00:17:35][00:25:30]

Cristal throws a few kisses at Nomi. She walks off the stage in a huff. Al asks what this is about and tells Nomi to put on her underwear and walk out. She throws her towel to Al. He throws it back in her face. In the next shot, the dancers are seen earlier.



Theatrical Version: 49 sec.


[00:17:35][00:26:19]

The TV version gives bras to the dancers on stage.



No time difference.


[00:17:44][00:26:27]

Nomi addresses some guests as James enters the nightclub. Penny walks up to the stage.



Theatrical Version: 11 sec.


[00:17:46][00:26:40]

Nomi is seen earlier walking through the nightclub. As she does so, a dancer can be seen in the background.



Theatrical Version: 2 secs.


[00:17:51][00:26:46]

When Nomi sees Cristal and turns around, the dancer in the background has been given a bra.



No time difference.


[00:17:53][00:26:49]

The dancer at the pole also gets a bra



No time difference.


[00:18:00][00:26:55]

There is some missing dialogue between Nomi and the guests.

Man 1: "Could I suck your tits?"
Nomi: "You can't touch me, but I can touch you. I'd really love to touch you."
Man 2: "I know where you can touch me."



Theatrical Version: 9 sec.


[00:18:58][00:28:02]

Nomi leads Zack and Cristal into the back room. James observes this. Zack gets a lap dance from Nomi while Cristal watches and uses drugs. James watches surreptitiously until a bouncer sends him away. Zack is very taken with Nomi. At the end of the show, Nomi is paid by Cristal.



In the locker room, Al demands his share of $200. The other women want to do something else, but Nomi wants to go home.



Nomi is woken up by James. He tells her that she has a lot of talent and watched her do the lap dance last night. She is wasting her talent as she fucks people without fucking them. Nomi gets angry.



Theatrical Version: 6:04 min


[00:19:15][00:34:32]

The "Oh my god, I haven't gotten laid in 6 months." by Molly became "Oh my god, I haven't got any in 6 months." in the TV version."



No time difference.


[00:20:33][00:35:41]

Nomi's "Fuck, I can't" had the "fuck" removed from the audio track.



No time difference.


[00:20:58][00:36:06]

Nomi and Penny's dance number, in which they also take off each other's panties, is missing from the TV version.



Theatrical Version: 32 sec.


[00:20:58][00:36:38]

As Nomi and Penny walk off stage, bras were given to both of them.



No time difference.


[00:21:00][00:36:40]

As Nomi and Penny walk off stage, a shot of the other two dancers kissing is missing. The next shot starts earlier.



US: 3 sec.


[00:21:00][00:36:43]

As Nomi and Penny walk off stage, they were given bras.



No time difference.


[00:21:06][00:36:48]

When the man touches Nomi, her "Fuck off!" turned into "Back off."



No time difference.


[00:21:06][00:36:49]

The dancer in the background is wearing another bra under her bra in the TV version.



No time difference.


[00:21:34][00:37:17]

The dancer in the background was given a bra.



No time difference.


[00:21:38][00:37:21]

Mama is announced on the stage. Nomi looks at the map. A man comes up to her and says he wants to see her butt.



Theatrical Version: 13 secs.


[00:21:43][00:37:38]

The end of the song with the "...full of shit." from Mama was cut.



Theatrical Version: 2 secs.


[00:22:21][00:38:18]

As Tony introduces himself, he describes himself with an expletive.

Tony: "Some of you propably heared that I'm a prick. I am a prick.



Theatrical Version: 5 secs.


[00:22:41][00:38:43]

As Nomi continues to undress, Tony can be heard saying "Jesus Christ."



Afterwards, he sends a dancer away for having too large breasts.

Tony: "Marty, take a look at these tits. What are these, watermelons? This is a stage, babe, it's not a patch. See ya."



Theatrical Version: 9 secs.


[00:23:07][00:39:18]

The line "Come back when you've fucked some of this baby fat off." by Tony was changed in the TV version to "Come back when you've worked some of this baby fat off."



No time difference.


[00:23:33][00:39:43]

The phrase "I'm watching you be a prick." by Nomi became "I'm watching you be a rat." in the TV version.



No time difference.


[00:24:33][00:40:44]

Tony tells the three dancers he has chosen to line up and show him their breasts. To Nomi, he says that she has nice breasts.



Theatrical Version: 36 sec.


[00:24:39][00:41:26]

Tony has the three woman audition and eventually sends one away. He asks Nomi if there is something wrong with her nipples as they are not standing. He tells her to play with them so they get hard. Finally, he says he has a hard-on and why her nipples aren't stiff.



Theatrical Version: 1:00 min


[00:24:39][00:42:26]

When Tony picks up some ice, Nomi has a bra in the TV version.



No time difference.


[00:24:45][00:42:31]

Nomi looks at the ice cubes as Tony tells her to put ice on her nipples.



Theatrical Version: 7 secs.


[00:24:46][00:42:39]

As before, Nomi is wearing a bra as she runs off stage.



No time difference.


[00:24:50][00:42:44]

Nomi is seen earlier as she runs to the mirror.



Theatrical Version: 1 sec.


[00:24:52][00:42:47]

Nomi continues to wear her bra, of course.



No time difference.


[00:26:41][00:44:36]

Of "They want tits an ass, you give 'em tits and ass. Here they pretend they want somethin' else, and you still show them tits and ass." by James became "They want T&A, you give 'em T&A. Here they pretend they want somethin' else, and you still show them T&A."



No time difference.


[00:27:01][00:44:56]

When James is talking to his boss, his sentence "Now get the fuck outta here!" was cut.



Theatrical Version: 1 sec.