[00:12:58][00:13:32]

When Brad is dreaming of Susan, the SW DVD shows Brad and Susan making out. In between cuts to Brad dreaming.

The German VHS shows the two having sex instead.

SW: 32 sec
German version: 34 sec.


[00:19:49][00:20:42]

As Brad watches the video of Susan, the SW shows him continuing to watch the video with a slightly sleepy look on his face.

In the German version, he naps away instead.

SW: 6 secs.
German version: 5 sec.


[00:20:07][00:21:00]

The SW shows Brad continuing to watch the video with a slightly sleepy look on his face.

The German version shows him in the pool with Susan.

SW: 8 sec.
German version: 8 sec.


[00:20:21][00:21:15]

In the SW, Brad eventually falls asleep.

The German version shows him in the doggy position having sex with Susan. The next shot starts earlier.

SW: 7 secs.
German version: 6 sec.


[00:20:32][00:21:27]

The SW again shows Brad asleep.

In the German version, he continues to have sex with Susan.

SW: 3 secs.
German version: 3 sec.


[00:25:06][00:26:11]

SW shows Brad at the window as he watches Sasha in the shower.

The German version shows an alternate shot of Brad, then Sasha is seen earlier soaping her breasts.

SW: 3 sec.
German version: 4 sec.


[00:25:17][00:26:23]

SW shows Brad watching Sasha.

In the German version, Sasha continues to soap herself, intercut with Brad looking through the window.

SW: 10 sec.
German version: 10 sec.


[00:25:36][00:26:44]

The SW again shows Brad at the window.

In the German version, Sasha continues to soap herself.

SW: 3 sec.
German version: 3 sec.


[00:29:36][00:30:53]

Instead of continuing to show Brad and Sasha having sex, SW prefers to show them chatting. In between short cuts to the ocean or other shots of Brad or Sasha.

The German version continues to show Brad and Sasha having sex.

SW: 1:37 min
German version: 1:41 min.


[00:32:43][00:34:09]

The SW fades to the city at night, intercut with Brad and Susan making out.

The German version continues to show Brad and Susan on the couch. Brad is fingering her butt.

SW: 15 secs.
German version: 14 sec.


[00:32:59][00:34:25]

The SW fades back to the city.

In the German version, Susan slides her hand down Brad's pants.

SW: 4 sec.
German version: 4 sec.


[00:33:25][00:34:52]

The SW shows the city again.

In the German version, Susan takes Brad's penis out of his pants to put it in her mouth.

SW: 12 secs.
German version: 12 sec.


[00:33:46][00:35:15]

The SW shows cuts to the city, in between Brad making out with Susan.

In the German version, Brad kisses Susan's breasts and continues to undress her.

SW: 27 sec.
German version: 27 sec.


[00:34:37][00:36:07]

The SW shows the city at night.

In the German version, Brad continues to kiss Susan's breasts.

SW: 8 secs.
German version: 9 sec.


[00:34:50][00:36:21]

The SW once again shows the city at night.

In the German version, Brad gets going with oral sex on Susan.

SW: 13 secs.
German version: 14 sec.


[00:35:06][00:36:38]

SW shows the city.

In the German version, Susan continues to ride Brad.

SW: 7 sec.
German version: 6 sec.


[00:35:15][00:36:47]

Again the SW shows the city.

In the German version, the sex scene finally comes to an end.

SW: 9 secs.
German version: 9 sec.


[00:37:42][00:39:20]

As Beth continues to strip, the SW shows Brad at the computer.

In the German version, she continues to strip.

SW: 3 sec.
German version: 3 sec.


[00:37:53][00:39:32]

The SW cuts to the screen, then an exterior shot of the courthouse.

In the German version, Beth continues to strip.

SW: 4 sec.
German version: 4 sec.


[00:38:13][00:39:53]

SW cuts to Brad.

In the German version, the camera continues to move over Beth's butt.

SW: 3 secs.
German version: 3 sec.