Release: Dec 17, 2017 - Author: MajoraZZ - Translator: Tony Montana - external link: IMDB - more from this series
Compared are the French Version (German DVD by Kazé) and the Uncut Version (Unrated US DVD box set by Funimation). All in all, 24 seconds are missing due to 1 cut.
A few shots of the battle arena are missing, probably because of the Japanese characters.
During this scene, some piece of music is being played. In the French Version, the entire track is audible during the scene after the cut.