Release: Jan 16, 2016 - Author: Muck47 - Translator: DaxRider123 - external link: IMDB - more from this series
Comparison between the TV Version and the DVD Version, the latter taken from the US DVD set "Season 13 (Volume 14)"
1 scene with altered soundtrack
No difference in running time
The next DVD set, which is available in the US since December 8, 2015 contains all the episodes of season 13. As was the case with previous box sets, some episodes are longer or uncensored compared to the than the original TV broadcasts – but less than before. Several episodes are identical or nothing more than a beep was removed.
Folge 16 ("Roasted Guy") does not have a difference in running time. The only difference is a short sequence with a censored soundtrack. Unlike Episode 14 that includes a blurred middle finger we still decided to do a report for this one. After all, an entire sentence had to be redubbed and the alteration is rather curious.
Stewie's sentence had to be entirely redubbed and ends with a different word.
TV Version: "Great, now they're all picturing my wiener!"
DVD Version: "Great, now they're all picturing my dick!"