Staff - Help - Contact Search:
buy this title



Ronin






So I Married An Axe Murderer






The Truman Show






The Last Starfighter






John Wick: Chapter 4






Avatar




Terror in the Aisles

Comparison:

  • Original Version
  • US TV Version
Release: Feb 14, 2018 - Author: Muck47 - Translator: Tony Montana - external link: IMDB
The tape contains a Virgin logo.




00:21 / 00:28-01:12

The Blu-ray lacks the first few shots.

At least on the German tape, there is a narrator. Unfortunately, it could not be determined whether or not this is also the case in the original English US TV Version.

US TV Version 44.6 sec longer




Cut in the US TV Version
06:17-06:19 / 07:00

"Bruce" from Jaws does not get to attack in the US TV Version.

+ 2 sec




Cut in the US TV Version
06:21-06:23 / 07:02

Prior to the shot of Brody, the shot of the water turning red is longer.

+ 1.5 sec




07:10 / 07:48-08:09

Subsequent to the scene from Halloween, the US TV Version contains a scene from Jaws: Richard Dreyfuss dives to a wreck and finds bodies down there.

20.9 sec




10:39 / 11:29-11:52

Before the scene from The Texas Chainsaw Massacre, the US TV Version contains a scene from The Funhouse: The woman is being choked.

23.8 sec




11:47-11:48 / 12:57-13:23

Subsequent to Leatherface's appearance, the US TV Version contains another scene from Jaws.

The following shot of Donald Pleasance in the movie theater starts insignificantly earlier in the Original Version (no screenshots).

US TV Version 24.6 sec longer




12:21 / 13:55-14:01

Once again, the US TV Version contains an additional scene. This time, it is a scene from The Legacy.

6 sec




Cut in the US TV Version
13:27-13:29 / 15:04

The US TV Version lacks the famous exploding head scene from Scanners.

+ 1.8 sec




Cut in the US TV Version
14:57-15:03 / 16:29

Before the shot of the cat's eyes, the alien actually attacks in a rather bloody way.

+ 5.4 sec




Cut in the US TV Version
15:22-15:43 / 16:47

Michael earlier in the house. As a result, one gets to see some nudity when he enters the room.

+ 20.6 sec




Cut in the US TV Version
15:48-15:55 / 16:52

The scene is longer: Michael (literally) takes a stab at it.

+ 7.1 sec




Cut in the US TV Version
17:39-17:43 / 18:31

The camera zooms out a little further. Consequently, the American Werewolf footage now also shows the butt. Subsequently, a few close-ups are missing.

+ 4.3 sec




Alternate / Cut in the US TV Version
18:12-18:49 / 18:58-21:12

Here, the US TV Version contains several additional scenes. Starting with a long scene from Firestarter to which a comment regarding the technical development in the process of film-making has been added.


The Original Version on the other hand shows one of the famous scenes from The Exorcist instead (more detailed than the short scene in the US TV Version prior to his). In addition to that, there is also a bloody highlight from Scanners and last but not least, a shocked audience.


US TV Version 98.2 sec (= 1:38 min) longer