Release: Oct 16, 2016 - Author: Blade41 - Translator: DaxRider123
- external link: IMDB
On this website we have written numerous times about the I Spit on Your Grave-remake. Several versions were compared to each other. Finally, we take a look at the Asian releases. In Hong Kong, this Rape'n'Revenge-thriller was released in a censored version. Roughly two minutes of sexual violence were taken out in order to get the CAT III-rating. Mainly, the cuts focus on the rape scenes. What they did not trim, however, is all the violence and torture during the movie's second half.
This is a comparison between the cut Hong Kong version released by Panorama and the uncut Unrated version released by Anchor Bay. Both versions differ in 17 scenes: 16 cuts 1 scene with alternative material All in all, the Unrated version is 114.63 seconds longer (~ 1:55 minutes) than the CAT III-version 30:45 minutes
Jennifer has to suck on Johnny's pistol a little longer. 3.38 sec.
30:55 minutes Ditto. 2.25 sec.
43:08 minutes Johnny pulls Matthew's underpants down so that he can have his way with Jennifer. 2.46 sec.
43:15 minutes Now they pull Jennifer's panties down and lay her down on her stomach. 4.21 sec.
43:20 minutes Jennifer tries to fight the guys off some more while they pull her panties down. 6.13 sec.
43:31 minutes Matthew starts raping Jennifer. 28.36 sec.
44:04 minutes While Stanley puts the camera down, there are a few jittery images, followed by some more shots of the rape. 7.92 sec.
44:40 minutes / 43:45 minutes Storch walks back a little longer, followed by some more scenes of the rape. The Hong Kong version instead shows a short shot of the camera on the chair. 3.09 sec. / 0.54 sec.
45:02 minutes Matthew chokes Jennifer until he climaxes. 20.27 sec.
47:32 minutes We see Jennifer and her nacked butt from the point of view of the camcorder. 1.84 sec.
47:49 minutes They push Jennifer's head underwater. Then they pull her up again and repeat the whole process. 15.2 sec.
48:13 minutes Again, they push her underwater. 2.3 sec.
48:52 minutes Storch has his way with Jennifer. 6.38 sec.
49:03 minutes More of the rape. 4.71 sec.
49:17 minutes Jennifer's suffering is still not finished. 3 sec.
49:22 minutes Some more of the rape. In between we see the weapon. 3.7 sec.
|