Removed Scene
26:51

When Steve is talking to Rudy about Tamara's (the girl from the balcony, please see 04:20) death, he gets so upset that he punches a hole in the wall. Only the Expanded Syndication Version contains a freeze frame afterwards.

1.83 sec



Alternate Footage
27:12

This is where it gets interesting: the scene is insignificantly longer in the Original Broadcast Version. Nonetheless, the Expanded Syndication Version contains an additional shot of Rudy (1.4 sec).

That additional shot aside, the other shots are basically the same - except for the fact that they are briefly longer in the Original Broadcast Version. The dialog is identical though.

Original Broadcast Version 0.73 sec longer


Alternate Footage
27:54

Same conversation, same alteration: additional shot of Rudy in the Expanded Syndication Version (1.37 sec) but the Original Broadcast Version is slightly longer (same dialog).

Original Broadcast Version 0.63 sec longer



Removed Scene
29:46

When Steve's friend Harry shows his ID, the end of the close-up of Harry is 3 frames longer in the Expanded Syndication Version.

0.1 sec



Removed Scene
32:40

After Harry passed on the information that Steve is en route, the Expanded Syndication Version contains an additional shot of the plane on the runway.

11.1 sec



Removed Scene
34:58

After Katrina stands up and leaves, the passenger to Steve's right starts talking to him because he has recognized him as an astronaut. In the Expanded Syndication Version, the end of the shot of that passenger is longer. (1.73 sec)

Moreover, only the Expanded Syndication Version contains an exterior shot of the plane. (4.13 sec)

5.87 sec


Removed Scene
35:48

Missing distance sht of the plane in the Original Broadcast Version.

7.73 sec



Removed Scene
38:22

Missing exterior shot of the house.

3.13 sec



Removed Scene Expanded Syndication Version
42:58

The shot of the door being opened starts 6 frames earlier in the Original Broadcast Version.

Original Broadcast Version 0.2 sec longer



Removed Scene
44:52

The end of the shot of Cynthia is briefly longer in the Expanded Syndication Version.

1,73 sec



Alternate Footage
47:34

Steve's conversation with Alexi slightly differs in the Expanded Syndication Version. He explains to Steve that he had checked up on him and after Alexi's comment "On 11 seperate occasions, I can place you in the same building with Oscar Goldman. A man whose activities are quite familiar to us", the versions continue differently. T be more specific, Alexi choses a few different words. Contentwise, there is no difference.

Original Broadcast Version:
Alexi: "One week ago, you were in Alexandria. The night Arlen Findletter's boat mysteriously blew up. You left Alexandria that same night by means unknown."
Expanded Syndication Version:
Alexi: "The other night, Arlen Findletter's boat mysteriously blew up. You left that same night by means unknown."

In addition to that, the shot of Steve is longer in the Original Broadcast Version. Here, we do not get to see Alexi until he has finished his last sentence ("You left Alexandria that same night by means unknown.") beendet hat.
In the Expanded Syndication Version on the other and, we already get to see Alexi after finishing his first sentence ("The other night, Arlen Findletter's boat mysteriously blew up.") resp. when he starts his second/last sentence ("You left that same night by means unknown.").
All in all, the Expanded Syndication Version is insignificantly longer but contentwise, there is no difference at all even though Alexi choses different words.

Screenshots to illustrate the scene

1.67 sec



Removed Scene
48:21

After Alexi tranquilizes Steve, the Original Broadcast Version continues with Cynthia at the roulette table (beginning of Part 2).
The Expanded Syndication Version shows Steve on the ground unconscious as well and then the image freezes. "To Be Continued" appears on the screen, then the end credits of Part 1 of the second pilot "Wine, Woman and War".

37.03 sec