Release: Apr 01, 2011 - Author: Muck47 - Translator: Tony Montana
- external link: IMDB - more from this series
- TV Version: 42:42 min in PAL (credits included) - Unrated: 41:58 min in NTSC (credits included) [equal to 40:17 min in PAL] - 3 differences * 1x censorship * 2x additional footage in the TV Version - Difference: 144.8 sec (= 2:25 min)
Additional footage TV Version
00:07-01:34 (00:07) The TV Version begins with a summary of the events in the previous episode. + 87 sec
09:01-09:07 (07:53) The TV Version has a black screen here, the Unrated Version doesn't. + 6.1 sec Alternate footage / censorship 19:31-20:05 (18:44-19:14) The Unrated Version contains alternate footage of the women getting bit by Cain during the foreplay: In the TV Version, she's wearing a bra but she's topless in the Unrated Version. Moreover the TV Version contains a black screen which is the reason why the TV Version is longer (though the scene itself has the equal length). TV Version 5 sec longer
25:36-25:42 (24:58) Black screen excusively in the TV Version. + 6 sec 30:55-31:01 (30:24) Same here. + 5.9 sec 36:13-36:19 (35:49) Ditto. + 6 sec Additional footage TV Version 41:40-42:08 (41:22) After the beginning of the credits (Executive Producer: David S. Goyer), only the TV Version contains a summary of the events of the following episode. + 28.8 sec
|