Release: Nov 25, 2013 - Author: Muck47 - Translator: Tony Montana - external link: IMDB - more from this series
Compared are the TV Version and the DVD/Blu-ray Version.
- 1 difference
- no length difference
The backcover of the Blu-ray/DVD release of season 5 (well, the first half of it) says the set contains three uncensored episodes. Since nudity as in 3x05: Más is rather rare, the result is quite unspectacular.
5x03: Hazard Pay:
In minute 37, Walter and Walter jr. are watching Scarface. Al Pacino's most famous line has been censored in the TV Version: "You wanna fuck with me?"
5x07: Say My Name:
Mike says "Shut the fuck up!" to Walter. The TV Version lacks the F-bomb again.
And then, there's the here compared episode 5x06: Buyout. This time, it's not just a removed F-word which is why a comparison has been made. Essentially, it's not worth mentioning though. Mike is playing a prank on the detectives he's permanently followed by. He secretly hides a note but instead of useful information, it only reads "Fuck you". The footage has been blurred in the TV Version. As a result, one can only read the F and the K from the first word. So bascially, everybody gets it but it's not specifically written down. Apparently, that's all it takes to satisfy AMC.
When Gomez is watching the note Mike has left, only the BD/DVD reveals the friendly message.