Staff - Help - Contact Search:
buy this title


US Blu-ray with both versions



National Lampoon's Vacation






The Truman Show






Ronin






65






So I Married An Axe Murderer






The Last Starfighter




Red River

Comparison:

  • Theatrical Version
  • Pre-Release Version
Release: Aug 15, 2018 - Author: brainbug1602 - Translator: Tony Montana - external link: IMDB
[00:00:30][00:00:11]

The Theatrical Version begins with the opening credits.



The book is being opened, there is some introductory text.



The opening credits of the Pre-Release Version are slightly different.



Then some introductory text.



The Pre-Release Version contains some text about Thomas Dunson accompanying a train though.



Theatrical Version: 1:28 min
Pre-Release Version: 1:37 min


[00:10:37][00:10:27]

The Theatrical Version fades when Groot whistles.



So does the Pre-Release Version except he gets to whistle longer.



Theatrical Version: 2 sec
Pre-Release Version: 15 sec


[00:13:37][00:13:39]

Subsequent to the shot of the car, the Theatrical Version contains a shot of Tom.



The Pre-Release Version contains some text about Tom's encounter with Matthew instead.



Theatrical Version: 3 sec
Pre-Release Version: 13 sec


[00:13:44][00:13:56]

Transition to the following scene in the Theatrical Version.



In the Pre-Release Version, the shot of the train is longer and Groot keeps talking about the land at Rio Grande looking very well.



Theatrical Version: 1 sec
Pre-Release Version: 5 sec


[00:13:46][00:14:02]

Transition to the next scene in the Theatrical Version.



The Pre-Release Version contains the text one more time, then a transition to the subsequent scene as well.



Theatrical Version: 4 sec
Pre-Release Version: 8 sec


[00:13:51][00:14:10]

Transition from the vehicle to the subsequent scene in the Theatrical Version.



The Pre-Release Version shows some text again, then the vehicle earlier. Then the text one more time, followed by a transition to the subsequent scene.



Theatrical Version: 7 sec
Pre-Release Version: 15 sec


[00:14:10][00:14:39]

Tom longer in the Theatrical Version before he descends.



Theatrical Version: 2 sec


[00:29:30][00:29:57]

The Pre-Release Version contains a shot of Groot, who rode to Matt and Valance, instead.



Pre-Release Version: 2 sec


[00:42:07][00:42:36]

Transition to the subsequent scene in the Theatrical Version.



At this point, the Pre-Release Version contains some more text about taking the cattle North. Then a transition to the subsequent scene.



Theatrical Version: 5 sec
Pre-Release Version: 17 sec


[00:42:15][00:42:55]

The cattle and the wagons longer in the Theatrical Version while the narrator speaks about the train.



Since this narration was already audible when the text appared, the Pre-Release Version shows Tom getting the saddle off the horse right away.



Theatrical Version: 7 sec
Pre-Release Version: 1 sec


[00:44:26][00:45:01]

Transition from Groot to the herd in the Theatrical Version.



The Pre-Release Version contains some text once again. This time, the text reads miles and people appear to become longer and longer by the day.



Theatrical Version: 2 sec
Pre-Release Version: 9 sec


[00:46:05][00:46:47]

Transition in the Theatrical Version.



Text about tired animals that are tough to handle in the Pre-Release Version.



Theatrical Version: 6 sec
Pre-Release Version: 9 sec


[00:48:46][00:49:32]

The cattle guy also says the cojote drove the cattle insane with its constant howling.



Pre-Release Version: 1 sec


[00:49:47][00:50:34]

The guys rise up while the sugar thief tries to catch the falling pots.



Pre-Release Version: 4 sec


[00:49:49][00:50:40]

The Pre-Release Version contains further shots of the guys when one can hear the falling pots hit the ground.



Pre-Release Version: 7 sec


[00:58:25][00:59:24]

Die Theatrical Version blendet gleich auf den Regen um.



The Pre-Release Version shows another page from the book instead. The text here is about how it began to rain heavily.



Theatrical Version: 3 sec
Pre-Release Version: 11 sec


[00:58:47][00:59:54]

The cattle longer & the subsequent shot starts earlier.



Pre-Release Version: 4 sec


[01:00:24][01:01:35]

More text: Groot reports they had set camp after 60 days. A shot of the cattle drive follows.



Pre-Release Version: 10 sec


[01:00:40][01:02:02]

The cowboys longer.



Pre-Release Version: 2 sec


[01:04:29][01:05:54]

In the Theatrical Version, Tom turns around. Then he says he did not like people who gave up and those should speak right away.



In the Pre-Release Version, the shot of Tom shooting the cowboys is longer: He turns around and starts speaking. His words are the same.



Theatrical Version: 7 sec
Pre-Release Version: 10 sec


[01:08:10][01:09:38]

Transition to the subsequent scene in the Theatrical Version.



The Pre-Release Version contains a further shot of some page from the book. Groot says the cowboys kept moving because Tom was pushing them ruthlessly.



Theatrical Version: 2 sec
Pre-Release Version: 9 sec


[01:12:29][01:14:04]

When the cattle is being driven across the Red River, the Theatrical Version contains an additional shot.



Theatrical Version: 3 sec