Release: Feb 08, 2016 - Author: Tony Montana - Translator: Tony Montana
- external link: IMDB - more from this series
Removed Scene
38:52 After implanting the brain cells of the dead guy to Dr. Bergner, the Expanded Syndication Version contains more footage of her, Steve and Oscar before she wakes up. Furthermore, one gets to see the dead guy's memories. The last one is his death. With the following shot of her waking up, the versions are back in sync. 37.33 sec
Removed Scene 41:52 Missing shot of the train. 13.87 sec
Removed Scene Expanded Syndication Version 44:23 When Steve enters the hote room, the shot of the door, before Steve opens it from outside, is 4 frames longer in the Original Broadcast Version. Original Broadcast Version 0.13 sec longer
Removed Scene 46:21 The end of the shot of Dr. Bergner is 1 frame longer in the Expanded Syndication Version. 0.03 sec
Removed Scene Expanded Syndication Version 46:35 This time, the end of the shot of Dr. Bergner is 4 frames shorter in the Expanded Syndication Version. Original Broadcast Version 0.13 sec longer
Removed Scene Expanded Syndication Version 46:36 In order to keep up the suspense, the following shot of Steve begins 4 frames earlier in the Original Broadcast Version. Original Broadcast Version 0,13 sec länger
Removed Scene 47:27 Oscar hangs up the phone and leaves the phone booth. In the Original Bradcast Version, this is a single scene while the Expanded Syndication Version intercuts to an exterior shot of a ship. Then the rest of the scene. One should not make the mistake to believe that there is just an additional shot in the middle. That would be way too easy. Due to the additional shot of the ship, a few frames get lost when the shot of Oscar goes on in the Expanded Syndication Version. To be more specific, a few frames get lost when Oscar opens the door to the phone booth. All in all, the Expanded Syndication Version is a little longer due to the additional shot of the ship. 3 sec
Removed Scene 48:24 In the Original Broadcast Version, the scene resp. the conversation just goes on regularly. The Expanded Syndication Version however contains a freeze frame, then the text "To Be Continued" pops up on the screen. It then fades to black and the end credits + the Universal logo follow. 37.63 sec
|