The German-American science-fiction film by Wolfgang Petersen was approx. 1 min longer in its Theatrical and VHS Version than the International Version was. Unfortenately the German DVD only contains the International Version, but at least the two missing scenes are available in the bonus material.
After Davidge talked in Drac while he was unconscious, his superiors think he's a spy. Nevertheless the pilots asks him if he could stay with his friends until he has recovered to answer all his superiors' questions.
Missing scene in the International Version after the monolog in front of the moving space station:
Davdige is together with his friends who tell him to forget everything. They also tell him that he'd get a promotion. But he just wants to return to the planet to help Drac and leaves.