Release: Feb 01, 2014 - Author: Muck47 - Translator: DaxRider123 - external link: IMDB - more from this series
Compared are the TV Version and the DVD Version, the latter represented by the US DVD set "Volume 12".
2 differences, 1 of them with censored soundtrack
Difference: 1.1 sec
Here we go. New DVD set, new bunch of comparisons. The here compared US release "Volume 12" contains all episodes of Season 11. Contrary to the US TV Versions, all the DVD Versions are uncut and uncensored.
Episode 19 ("Save the Clam") is only slightly different. At the end of the episode, Chris fills in for a corpse that went missing. His pubic area starts itching and in order not to make anyone notice it he gets Meg to scratch him. This is a typical scene that would get censored, however, the DVD only adds one sentence spoken off-screen - all rather harmless. Plus, there's a beeped swear.
Quagmire does not get beeped: "We're fucked!"
Chris adds something from off-screen while Meg scracthes his pubic area: "(Oh, yeah, that's good.) Don't give up if it rolls away. (You scratch it. Scratch it.)"