Compared are the TV Version and the DVD Version, the latter represented by the US DVD Set "Volume 11".


4 differences (among them 1x censored audio track and 1x re-cut)
Length difference: 26.2 sec



The numbers are still confusing but at least one DVD set now contains an entire season instead of episodes from two seasons, as it used to be the case with previous DVD releases. As a result, "Volume 11" (US) / "Season 12" (UK) contains all the episode of Season 10. Compared to the TV Versions, the DVD Versions are uncensored and uncut.

Episode 14 ("Be Careful What You Fish For") contains around 30 seconds of new footage. In one additional scene Peter and Billy (Ricky Gervais as guest voice actor) are shown in the library. They had to make a re-cut due to this scene. Apart from that, one line in the audio track has been replaced with a completely different line and the TV version was shortened due to reasons of length.

10:44

After Brian was shown in the cinema, there's an additional scene of Peter and Billy in the library. They are messing with other people by shushing them.

Billy: "This place seems fun. What is it?"
Peter: "This is called a library."
Billy: "And what's so great about it?"
A 'Shush!' can be heard behind them and Peter says: "That. See, we just got here, so they can shush us. But now we get to shush anyone who comes in after us."
A couple comes in: "Honey, you want to sit here?"
Peter shushes loudly and it gets quieter.
Billy does it, too: "That was fun."
Peter: "Yeah. Now you're gettin' it."

22.4 sec

There's a re-cut immediately after that. The scene of Brian and Stewie coming home comes up earlier in the DVD version. Exactly the same scene is shown about two and a half minutes later in the TV version (right before Peter wants to kick Billy out); so there's no difference in running time.



Censored Audio Track
11:07-11:09

Peter tells them a different reason why they should rather watch Alice in Wonderland.

TV Version: "But this one was in the video store under 'Ethan's Picks'."
DVD Version: "But this has Johnny Depp as some kind of very funny tea-drinking homo."

DVD version 1 sec longer
Picture for orientation

14:57

Billy repeats: "Wouldn't it? Yes, it would!"

2.8 sec