Release: Jan 26, 2017 - Author: Muck47 - Translator: Tony Montana - external link: IMDB - more from this series
Compared are the TV Version and the DVD Version, the latter being available on the US DVD set "Season 14"
2 differences, including 1x alternate footage
Length difference: 30.3 sec
In December 2016, the latest DVD set was released in the US and it contains all episodes of "Season 14". As always, a few episodes were altered for their TV broadcast while the DVD Versions are completely uncut and uncensored. In addition to that, there are deleted scenes for every single episode as part of the bonus features.
Episode 5 ("Peter, Chris & Brian") only contains 1 additional scene with a length of approx. 30 sec - probably cut for time reasons. The subsequent, slightly different animation is not really worth mentioning either.
Additional scene with Peter and Chris in town.
Peter: "Chris, it's time to get you on the path to success. And if there's one surefire way to expand your mind, it's free weekly newspapers dispensed from unlocked metal boxes on street corners."
He gets another one out of the box: "Ah, yes. All the newest, most cutting-edge ideas are in here. Art, music, poetry, political discourse."
Peter takes a look at the content: "Ah. Uh-huh. Mmm, ha. It's 300 pages of she-male ads."
In the TV Version, the subsequent animation starts a little earlier and shows the action from a further distance.
TV Version 2 sec longer