Staff - Help - Contact Search:
other comparisons
buy this title


uncut Blu-ray






Heat






Psycho Circus






Rings






Streets Of Fire




Ghostbusters

Comparison:

  • Channel5 (UK)
  • DVD
Release: Nov 27, 2012 - Author: HuZim MayXX - Translator: HuZim MayXX - external link: IMDB
The Ghostbusters don't need a long introduction.

Used for this comparison were the cut airing on Channel5 on the 8th of July 2012 at 18:00 and the uncut DVD.

Besides the fast playback and partly cut credits, there have been 6 cuts (10 seconds) to remove some amount of cussing - mostly "shit".
0:49:35

Dana cusses.

Dana: Shit...

1.2 seconds




0:57:35

The coachman cusses.

Coachman: What an asshole!

1.64 seconds




1:04:40

More bloody cussing.

Guy: Oh shit...

approx. 2 seconds




01:05:53

Egon cusses (Shit!) in the DVD Version. The UK TV Version shows bystanders to conceal the censorship. It is a scene just shown shortly before the censorship, but zoomed in so you can't see the faces of Winston and Egon anymore. You can still their shirts and Ecto-1, though.

No time difference

Channel5DVD



01:13:26

An iconic line was cut, as it includes a cussword.

Winston: Since I've joined these men, I have seen shit that'll turn you white.

4 seconds




1:27:07

Even more bloody cussing.

Ray: Oh, shit!

approx. 1 second




1:34:27

A short programme announcement has been placed into the pre-credits credits.

Channel5DVD




1:36:28

The credits have been shortened, so that it starts with the producers thanks (shortly before the cast is listed).

Channel5DVD



The rest of the credits run faster than in the DVD version as well.
comments powered by Disqus




Terms of Use - Contact - ADMIN