Release: Apr 02, 2016 - Author: MajoraZZ - Translator: Tony Montana - external link: IMDB - more from this series
Compared are the French Version (German DVD by Kazé) and the Uncut Version (US Unrated DVD Box Set by Funimation.
Length difference: 4.5 seconds due to 1 cut.
Extended shot of Vegeta catching his breath, then he attacks again.
In the French Version, he ends up on a rock - all of a sudden, he is up in the air again.