Compared are the cut UK DVD by Warner (BBFC 15) and the uncut German DVD by Warner (FSK 18).
There are 21 missing scenes with a total length of 1 minute and 42 seconds.
Only a cut version of the actioner "Tango & Cash" starring Sylvester Stallone and Kurt Russel was released in UK theaters in the early 90s. In order to get the BBFC 15 rating, pre-cuts with a length of approx. 1 minute were required. And yet, the BBFC did not approve. As a result, almost 43 additional seconds were removed for its theatrical release. In the late 90s, this cut BBFC 15 version was released on DVD which is hard to get nowadays. The more common UK Version is uncut, rated BBFC 18 and available on VHS, DVD and Blu-ray.
Because the Asian guy refuses to cooperate, Cash moves back with the chair. Then he lets the chair drop forwards so that it ends up on the Asian guy's threat resp. he can't breath anymore.
Cash goes for the Asian guy's throat one more time.
Tango grabs the con's (Face) head and smashes his face against the bars. Tango says: If you need me, me and my ass will be in the neighborhood! A shot of screaming Face, who has nice bloody noise wound, follows. Tango lets go of his head and goes for his wound.
A part of the jail fight is missing. To be more specific, the BBFC 15 version lacks the part where Cash gets attacked by another inmate. Cash manages to duck, grabs the jailbird and head-butts him. Then Cash makes him kiss some kind of metal box. Meanwhile, Tango gets his hands on a laundry cart and tosses it at some other jailbird who goes down. Cut to Cash who is sliding in the direction of another baddie and punches him in the groin. Another one gets whacked with a baseball bat.
Tango throws one of the goons around and he goes through the glass of a washing machine with his head first.
In chains, Cash is lowered into some kind of water tank. When his legs are in the water, one of the inmates puts an electrical cord in the water so that Cash gets juiced. The cons laugh and cheer. Except for a very few shots, the entire torture scene is missing in the cut version.
Cash keeps getting tortured. In addition to that, there are also cuts to Tango and laughing Face.
Tango says to Requine: "Fuck you!"
Now, it's Tango's turn. He is lowered in the water and then gets juiced as well.
Missing shot of Tango getting juiced.
After Face barges against the electrical cord, the uncut version shows him getting electrocuted a little longer before he dies. The BBFC 15 version only contains the beginning of the first shot.
A bad guy gets shot at the storage depot.
A baddie shoots at Cash. Then Cash takes him out.
The UK DVD lacks the bloody hit when another bad guy gets shot.
Tangoo shoots through the glass more often. Quan gets hit several times.
Quan gets hit and falls backwards.
Missing shot of Lopez getting smoked.
The fight between Tango, Cash, Requin and another baddie is longer.
The grenade ends up in Requin's pants. Cash says: "Think it's a dud?"
The shot of Perret's body with a hole in his head is longer.