Release: Oct 05, 2012 - Author: Mike Lowrey - Translator: Mike Lowrey - external link: IMDB - more from this series
Comparison between the TV Version (Starz) and the Extended Version
(on Blu-ray by Starz/Anchor Bay)
3 differences, consisting of
2 extended scenes
1 extended scene with alternate material
The extended episode runs 28 sec. longer than the TV version.
0:24:09: The doctor checks Oenomaus's nose and concludes: "Broken."
Titus Batiatus: "A minor injury. And only to instruct."
The doctor adjusts the nose.
Extended scene with alternate material
0:27:49: A little more dialogue after Oenomaus demanded more opponents.
Announcer: "You wish to leave this world, I shall ferry you."
Then he speaks to the public and says: "Addonexus thirsts for yet more blood. And he shall have it!"
The TV version shows a different shot from behind. Here, the announcer doesn't talk.
The extended version runs 11,12 sec. longer
0:31:36: Extended talk between Ilithyia and Seppia.
Ilithyia: "Unless you intent tribute to the oracle of Batiatus as well?"
Seppia: "I do not push about in throngs. I find the odor of desperation lingers upon garment."
Ilithyia: "We are of similar mind."
Seppia: "More so tethered by blood and marriage."