Staff - Help - Contact Search:
other comparisons




Wishmaster Collection






Heat






Rings






Akira




Green Room

Comparison:

  • French DVD
  • Uncut
Release: Oct 30, 2016 - Author: Blade41 - Translator: Tony Montana - external link: IMDB
With the atmospherical survival thriller Green Room, director Jeremy Saulnier made one of the best and most suspenseful genre films for the last few years. And with Imogen Poots, Patrick Stewart and Anton Yelchin, who unfortunately died way too early, the cast is quite nice as well. Due to its graphic violence, Green Room was rated R in the US ( for strong brutal graphic violence, gory images, language and some drug content).

In France, the movie was rated rather low so that even 12-year-olds could go see it in the movie theater. But in order to do so, a few gory details needed to be cut. As a result, alternaate footage is being used which is similar to the alterations often made in the US in oder to satisfy the MPAA. The French DVD contains that very censored Theatrical Version. However, the French Blu-ray is uncut and uncensored and it is named "Director's Cut" (even though it is basically just the regular Uncut Version). But unlike the French DVD, a minimum age of 16 is required to get that Blu-ray.

Compared are the cut French DVD by M6 Vidéo and the uncut German DVD by Universum Film.

There are 6 differences in total:
5 scenes with alternate footage
1 additional scene on the French DVD

The French DVD lacks 1.1 seconds.
42:24 Minutes / 42:23 Minutes
Alternate footage of Pat's arm with cuts all over it. The French Version here contains a small close-up including a tracking shot to Tiger.
1.84 sec / 1.8 sec

UncutFrench DVD



47:56 Minutes / 47:55 Minutes
When Tiger removes the improvised patchfrom Pat's arm, the French DVD shows Pat instead of the gory details.
0.92 sec / 1.08 sec

UncutFrench DVD



47:58 Minutes / 47:57 Minutes
In the Uncut Version, the shot of Pat and his arm is longer while the shot of Sam starts a little earlier in the French Version.
0.34 sec / 0.24 sec

UncutFrench DVD



51:49 Minutes / 51:48 Minutes
The attack dog shreds Tiger's neck. In the Uncut Version, the scene is longer and more graphic.
2.64 sec / 1 sec

UncutFrench DVD



51:56 Minutes
Clark makes a few more steps in the French Version.
0.56 sec



59:49 Minutes / 59:48 Minutes
When half of Daniel's face gets blown off, the French Version cuts to some less explicit footage. In addition to that, the subsequent shot of Sam starts slightly earlier.
0.8 sec / 0.76 sec

UncutFrench DVD

comments powered by Disqus




Terms of Use - Contact - ADMIN