Compared are the slightly cut R-Rated Version and the German Version by VCL which has been cut as well.
The running time of the cut scene refers to the R-Rated Version.
The remaining difference is a result of the different speed (NTSC/PAL) and the missing footage in the German Version.
Running time R-Rated Version: 1:18:38 (1:16:51 credits excluded)
Running time German Version: 1:16:20 (1:14:38 credits excluded)
1 Cut = 46 sec
Love scene with Natalie and Jerry:
A part of the sex scene with Jerry and Natalie is missing. Nothing special or sth. you've never seen before - conservative sex, missionary style (1 shot).
Apparently too much for the audience in the US.